Podmienky a pravidlá

Podmienky používania

1. Úvod

1.1 Týmito podmienkami sa riadi vaše používanie našej webovej stránky.

1.2 Zároveň sú Vašou dohodou s nami v súvislosti s Vaším predplatným služby, ktorá je online/internetovou službou analýzy trhu a obchodného signálu. Stanovujú podmienky, za ktorých vás, predplatiteľa alebo skúšobného účastníka, spoločnosť Bull Bear Forex oprávňuje používať službu od dátumu začiatku predplatného alebo skúšobného obdobia až do jeho ukončenia. Je vašou povinnosťou presvedčiť sa, že služba spĺňa vaše konkrétne požiadavky.

1.3 Používaním našej webovej stránky akceptujete a súhlasíte s týmito podmienkami v plnom rozsahu; ak teda nesúhlasíte s týmito podmienkami alebo s ktoroukoľvek ich časťou, nesmiete našu webovú stránku používať.

1.4 Ak sa zaregistrujete na našej webovej lokalite alebo použijete niektorú z našich webových služieb, požiadame vás o výslovný súhlas s týmito podmienkami.

1.5 Na používanie našej webovej stránky musíte mať najmenej 18 rokov; používaním našej webovej stránky alebo súhlasom s týmito podmienkami nám zaručujete a vyhlasujete, že máte najmenej 18 rokov.

2. Povolení používatelia a jurisdikcie

2.1 Naša webová stránka je určená osobám s trvalým pobytom a sídlom v ktorejkoľvek krajine alebo jurisdikcii na celom svete bez akýchkoľvek obmedzení.

2.2 Nezaručujeme, že naša webová stránka je v súlade s platnými zákonmi alebo predpismi konkrétnej jurisdikcie, v ktorej má používateľ bydlisko alebo sa nachádza.

2.3 Na našu webovú stránku nesmiete pristupovať ani ju používať, ak na to nemáte zákonné oprávnenie. Ak v jurisdikcii, v ktorej máte bydlisko alebo v ktorej sa nachádzate, platia obmedzenia, v ktorých miestne zákony alebo predpisy zakazujú zverejňovanie informácií uvedených na našej webovej lokalite alebo prístup k nim, nesmiete našu webovú lokalitu používať.

2.4 S výhradou bodu 17.1 nenesieme žiadnu zodpovednosť za akékoľvek straty alebo škody vyplývajúce z dostupnosti našej webovej lokality alebo akéhokoľvek obsahu našej webovej lokality alebo s ňou súvisiace.

3. Oznámenie o autorských právach

3.2 S výhradou výslovných ustanovení týchto podmienok:

(a) my spolu s našimi poskytovateľmi licencií vlastníme a kontrolujeme všetky autorské práva a iné práva duševného vlastníctva k našej webovej stránke a materiálom na našej webovej stránke a

(b) všetky autorské práva a iné práva duševného vlastníctva k našej webovej stránke a materiálom na našej webovej stránke sú vyhradené.

4. Povolenie na používanie webovej stránky

4.1 Môžete:

(a) prezerať stránky z našej webovej stránky vo webovom prehliadači;

(b) sťahovať stránky z našej webovej stránky na ukladanie do vyrovnávacej pamäte vo webovom prehliadači;

(c) tlačiť stránky z našej webovej stránky na vlastné osobné a nekomerčné použitie za predpokladu, že takáto tlač nie je systematická alebo nadmerná; a

(d) používať naše dynamické webové služby prostredníctvom webového prehliadača,

v súlade s ostatnými ustanoveniami týchto podmienok.

4.2 S výnimkou prípadov výslovne povolených v časti 4.1 alebo v iných ustanoveniach týchto podmienok nesmiete sťahovať žiadny materiál z našej webovej stránky ani ukladať takýto materiál do svojho počítača.

4.3 Naše webové stránky môžete používať len na svoje osobné a obchodné účely; naše webové stránky nesmiete používať na žiadne iné účely.

4.4 Okrem prípadov výslovne povolených týmito podmienkami nesmiete upravovať ani inak modifikovať žiadny materiál na našej webovej stránke.

4.5 Pokiaľ nevlastníte alebo nekontrolujete príslušné práva na materiál, nesmiete:

(a) opätovne publikovať materiál z našej webovej stránky (vrátane opätovného publikovania na inej webovej stránke);

(b) predávať, prenajímať alebo poskytovať sublicencie na materiál z našich webových stránok;

(d) využívať materiál z našej webovej stránky na komerčné účely; alebo

(e) ďalej šíriť materiál z našej webovej stránky.

4.6 Bez ohľadu na článok 4.5 môžete zdieľať odkazy na našu webovú lokalitu v tlačenej a elektronickej forme s akoukoľvek osobou.

4.7 Vyhradzujeme si právo pozastaviť alebo obmedziť prístup na naše webové stránky, do ich častí a/alebo k funkciám na našich webových stránkach. Prístup na webovú lokalitu môžeme pozastaviť napríklad počas údržby servera alebo pri aktualizácii webovej lokality. Nesmiete obchádzať ani obchádzať, ani sa pokúšať obchádzať alebo obchádzať akékoľvek opatrenia na obmedzenie prístupu na webovej lokalite.

5. Zneužitie webovej stránky

5.1 Nesmiete:

(a) používať našu webovú stránku akýmkoľvek spôsobom alebo vykonať akúkoľvek činnosť, ktorá spôsobuje alebo môže spôsobiť poškodenie webovej stránky alebo zhoršenie výkonu, dostupnosti, prístupnosti, integrity alebo bezpečnosti webovej stránky;

(b) používať našu webovú stránku akýmkoľvek spôsobom, ktorý je nezákonný, nelegálny, podvodný alebo škodlivý, alebo v súvislosti s akýmkoľvek nezákonným, nelegálnym, podvodným alebo škodlivým účelom alebo činnosťou;

(d) skúmať, skenovať alebo testovať zraniteľnosť našej webovej stránky bez nášho súhlasu;

(e) obísť akékoľvek overovacie alebo bezpečnostné systémy alebo procesy na našej webovej stránke alebo v súvislosti s ňou;

(f) používať našu webovú stránku na kopírovanie, ukladanie, hosťovanie, prenos, odosielanie, používanie, zverejňovanie alebo distribúciu akéhokoľvek materiálu, ktorý obsahuje (alebo je prepojený) akýkoľvek spyware, počítačový vírus, trójskeho koňa, červa, program na zaznamenávanie stlačených klávesov, rootkit alebo iný škodlivý počítačový softvér;

(g) neprimerane zaťažovať zdroje našej webovej stránky (vrátane šírky pásma, kapacity úložiska a kapacity spracovania);

(h) dešifrovať alebo dešifrovať akúkoľvek komunikáciu odoslanú prostredníctvom našej webovej stránky alebo na ňu bez nášho súhlasu;

(i) vykonávať akékoľvek systematické alebo automatizované činnosti zhromažďovania údajov (okrem iného vrátane scrapovania, dolovania údajov, extrakcie údajov a zberu údajov) na našej webovej lokalite alebo v súvislosti s ňou bez nášho výslovného písomného súhlasu;

(j) pristupovať alebo inak komunikovať s našou webovou stránkou pomocou akéhokoľvek robota, pavúka alebo iných automatizovaných prostriedkov, s výnimkou indexovania vo vyhľadávači;

(k) používať naše webové stránky inak ako prostredníctvom našich verejných rozhraní;

(l) porušovať smernice uvedené v súbore robots.txt pre naše webové stránky;

(m) používať obmedzené údaje zhromaždené z našej webovej stránky na akékoľvek priame marketingové aktivity (okrem iného vrátane e-mailového marketingu, SMS marketingu, telemarketingu a priameho zasielania); alebo

(n) robiť čokoľvek, čo narúša normálne používanie našej webovej stránky.

5.2 Údaje s obmedzeným prístupom získané z našej webovej stránky nesmiete používať na kontaktovanie jednotlivcov, spoločností alebo iných osôb či subjektov.

5.3 Musíte zabezpečiť, aby všetky informácie, ktoré nám poskytnete prostredníctvom našej webovej stránky alebo v súvislosti s našou webovou stránkou, boli pravdivé, presné, aktuálne, úplné a nezavádzajúce.

6. Používanie v mene organizácie

6.1 Ak používate našu webovú stránku alebo výslovne súhlasíte s týmito podmienkami v rámci obchodného alebo iného organizačného projektu, zaväzujete tým obe strany:

(a) vy sami a

(b) osoba, spoločnosť alebo iná právnická osoba, ktorá prevádzkuje tento podnik alebo organizačný projekt,

na tieto podmienky a za týchto okolností sa odkazy na "vás" v týchto podmienkach vzťahujú na jednotlivého používateľa aj na príslušnú fyzickú, právnickú alebo fyzickú osobu, pokiaľ kontext nevyžaduje inak.

7. Registrácia a účty

7.1 Aby ste mohli mať účet na našej webovej lokalite podľa tejto časti 7, musíte mať 18 rokov, súhlasiť s týmito podmienkami a mať bydlisko alebo sa nachádzať v jurisdikcii, kde je používanie tejto webovej lokality legálne.

7.2 Na našej webovej stránke si môžete zaregistrovať účet vyplnením a odoslaním registračného formulára na našej webovej stránke, po ktorom dostanete automatický potvrdzujúci e-mail informačného charakteru.

7.3 Každá registrácia je určená len pre jedného používateľa; viacero používateľov, bez ohľadu na to, či ide o jednotlivcov, v sieti alebo v rámci organizácie, ktorí používajú rovnaké prihlasovacie údaje, nie je povolených.

7.4 Nesmiete vytvárať ďalšie registračné alebo predplatiteľské účty v prospech iných alebo v prospech seba s cieľom vytvoriť nové bezplatné skúšobné obdobie.

7.5 Nesmiete umožniť inej osobe používať vaše konto na prístup na webové stránky.

7.6 Svoje predplatné nesmiete previesť na žiadnu tretiu stranu.

7.7 Ak sa dozviete o akomkoľvek neoprávnenom používaní svojho účtu, musíte nás o tom okamžite písomne informovať.

7.8 Na prístup na webové stránky nesmiete používať účet inej osoby.

7.9 Službu nesmiete používať ako subdodávateľ pre žiadnu tretiu stranu.

8. Prihlasovacie údaje používateľa

8.1 Ak si na našej webovej stránke zaregistrujete účet, budete požiadaní o výber hesla. Odporúčame, aby ste si nezvolili žiadne zjavné heslo a aby ste ho pravidelne menili. Po registrácii vám poskytneme používateľské meno.

8.2 Vaše používateľské konto nesmie byť spôsobilé uviesť do omylu a musí byť v súlade s pravidlami obsahu uvedenými v časti 14; nesmiete používať svoje konto alebo používateľské meno na vydávanie sa za akúkoľvek osobu alebo v súvislosti s ním.

8.3 Svoje prihlasovacie údaje musíte uchovávať v tajnosti a nesmiete svoje používateľské meno a/alebo heslo zdieľať, požičiavať, prenajímať alebo kopírovať nikomu inému, ani nikomu inému poskytovať prístup k nášmu obmedzenému obsahu webovej stránky prostredníctvom svojich prihlasovacích údajov.

8.4 Ak sa dozviete o akomkoľvek porušení bezpečnosti, napríklad o prezradení alebo krádeži vášho používateľského mena a hesla alebo platobných údajov, musíte nás o tom okamžite písomne informovať.

8.5 Ste zodpovední za akúkoľvek činnosť na našej webovej lokalite, ktorú vykonáte vy alebo ktokoľvek iný v dôsledku nezabezpečenia dôvernosti vašich prihlasovacích údajov, a môžete niesť zodpovednosť za akékoľvek straty vyplývajúce z takéhoto zlyhania.

9. Zrušenie a pozastavenie účtu

9.1 Môžeme:

(a) upraviť údaje o svojom účte;

(b) dočasne pozastaviť vaše konto a/alebo

kedykoľvek podľa nášho vlastného uváženia, pričom ak zrušíme akékoľvek služby, za ktoré ste zaplatili, a vy ste neporušili tieto podmienky, budete mať nárok na vrátenie všetkých súm, ktoré ste nám zaplatili za tieto služby, ktoré sme vám mali poskytnúť po dátume takéhoto zrušenia; o každom zrušení podľa tejto časti 9.1 vás budeme primerane písomne informovať.

9.2 V prípade, že zrušíme alebo pozastavíme váš účet z dôvodu porušenia týchto podmienok z vašej strany, nemáte nárok na vrátenie peňazí.

9.3 Svoje konto na našej webovej stránke môžete zrušiť tak, že nás kontaktujete so svojou žiadosťou e-mailom.

10. Predplatné

10.1 Ak sa chcete stať predplatiteľom služieb našej webovej stránky, musíte kliknúť na tlačidlo 7-dňovej skúšobnej verzie na stránke s cenami alebo na stránke so skenerom trhu, zadať požadované údaje, zaregistrovať si účet na našej webovej stránke, zadať svoje údaje, vybrať si požadované nástroje, potvrdiť tieto podmienky a prihlásiť sa na 7-dňovú bezplatnú skúšobnú verziu počas registračného postupu. Následne vám zašleme potvrdenie o prijatí vašej objednávky ako akceptáciu a potvrdenie objednávky, pričom v tomto okamihu nadobudne platnosť zmluva medzi nami o poskytovaní služieb webovej stránky. Následne, ak nezrušíte predplatné do konca bezplatného skúšobného obdobia, musíte zaplatiť príslušné poplatky za predplatné.

10.2 Pred uskutočnením objednávky budete mať možnosť identifikovať a opraviť vstupné chyby pomocou tlačidiel "predchádzajúci/nasledujúci krok" počas procesu registrácie. Následne môžete v sekcii členstva kedykoľvek zmeniť tieto údaje o účte: heslo, e-mailovú adresu, mená, fakturačné údaje, predplatené nástroje a plán predplatného.

10.3 Svoj predplatiteľský plán môžete kedykoľvek aktualizovať alebo znížiť v sekcii členstva. Zmeny vstupujú štandardne do platnosti so začiatkom nasledujúceho predplatiteľského obdobia, ale zníženie vždy. Aktualizácia môže na základe vašej žiadosti nadobudnúť účinnosť s okamžitou platnosťou, ak nám zaplatíte rozdiel v poplatku za predplatné medzi vyššou úrovňou predplatného, na ktorú sa aktualizuje, a nižšou úrovňou predplatného, z ktorej sa aktualizuje, za zostávajúci čas do začiatku nasledujúceho predplatného obdobia.

10.4 Pokiaľ bude vaše konto a predplatné aktívne v súlade s týmito podmienkami, budete môcť využívať funkcie uvedené na našej webovej stránke v súvislosti s typom predplatného.

10.5. Výhody spojené s predplatným môžeme z času na čas meniť, najmä môžeme kedykoľvek ukončiť, zaviesť nové alebo nahradiť nástroje v našom portfóliu, a to tak, že vás o zmene písomne informujeme, pričom ak podľa nášho odôvodneného názoru takáto zmena spôsobí podstatnú stratu hodnoty alebo funkčnosti, máte právo zrušiť svoje predplatné a my vám vrátime všetky sumy, ktoré ste nám zaplatili za obdobie predplatného po dátume takéhoto zrušenia. V prípade, že sa vás týka ukončenie niektorého nástroja, ktorý ste si predplatili, požiadame vás, aby ste si ako náhradu vybrali iný nástroj.

10.6 Na konci každého obdobia predplatného, za ktoré ste zaplatili, a v súlade s ostatnými ustanoveniami týchto podmienok, sa vaše predplatné automaticky obnoví a musíte nám zaplatiť príslušné poplatky za predplatné, pokiaľ pred dátumom obnovenia nezrušíte predplatné pomocou možnosti zrušenia v sekcii členstva na našej webovej stránke.

10.7 Nárok na vrátenie peňazí máte v nasledujúcich prípadoch:

(a) Ako je opísané v časti 9.1

(b) Ako je opísané v časti 10.5

(d) v prípade, že ste zaplatili ročné predplatné, ak žiadosť podáte do 7 dní po zaplatení. Vrátená suma bude predstavovať ročný poplatok znížený o jeden pravidelný mesačný poplatok.

V opačnom prípade sa mesačné predplatné nevracia. Upozorňujeme, že zrušenie predplatného nevytvára náhradu, ale iba zastavuje budúce automatické obnovovacie platby.

11. Poplatky

11.1 Poplatky za naše webové služby sú uvedené na webovej stránke.

11.2 Všetky sumy uvedené v týchto podmienkach alebo na našej webovej stránke sú uvedené vrátane DPH. Podľa § 19 nemeckého zákona o DPH sme oslobodení od účtovania DPH. Preto údaj vrátane DPH znamená, že je v ňom zahrnutá 0% DPH.

11.3 Všetky poplatky sa účtujú v mene euro (EUR).

11.4 Poplatky za naše webové služby nám musíte platiť mesačne alebo ročne vopred, a to v zúčtovaných finančných prostriedkoch v súlade s pokynmi na našej webovej stránke.

11.5 Z času na čas môžeme zmeniť poplatky zverejnením nových poplatkov na našej webovej stránke, čo však nebude mať vplyv na poplatky za služby, ktoré boli zaplatené skôr.

11.6 Platby budú na výpise z vašej kreditnej karty alebo na účte Paypal uvedené ako bullbearforex.com alebo bullbear.

11.7 Ak spochybníte akúkoľvek platbu, ktorú ste nám uhradili, musíte nás bezodkladne kontaktovať a poskytnúť nám všetky podrobnosti o vašej reklamácii.

11.8 Ak vykonáte neoprávnenú úhradu kreditnou kartou, debetnou kartou alebo inou platobnou kartou, ste povinný nám ju uhradiť do 7 dní odo dňa našej písomnej výzvy:

(a) sumu rovnajúcu sa výške vráteného poplatku;

(b) všetky náklady tretích strán, ktoré nám vznikli v súvislosti so spätným účtovaním (vrátane poplatkov našej alebo vašej banky, spracovateľa platieb alebo vydavateľa karty);

(d) všetky naše primerané náklady, straty a výdavky, ktoré vznikli pri vymáhaní súm uvedených v tomto článku 11.8 (okrem iného vrátane súdnych poplatkov a poplatkov za vymáhanie pohľadávok),

a aby sa predišlo pochybnostiam, ak nerozpoznáte alebo si nepamätáte zdroj záznamu na výpise z karty alebo inom finančnom výpise a v dôsledku toho vykonáte spätnú úhradu, bude sa jednať o neoprávnenú spätnú úhradu na účely tohto bodu 11.8.

11.9 Ak nám dlhujete akúkoľvek sumu podľa týchto podmienok alebo v súvislosti s nimi, môžeme vám pozastaviť alebo zrušiť poskytovanie služieb.

11.10 Môžeme kedykoľvek započítať akúkoľvek sumu, ktorú nám dlhujete, s akoukoľvek sumou, ktorú vám dlhujeme, a to zaslaním písomného oznámenia o započítaní.

12. Zmluvy na diaľku: právo na odstúpenie od zmluvy

12.1 Tento oddiel 12 sa uplatňuje len vtedy, ak nám ponúkate uzatvorenie zmluvy alebo s nami uzatvárate zmluvu ako spotrebiteľ, t. j. ako fyzická osoba, ktorá koná úplne alebo prevažne mimo svojej obchodnej, podnikateľskej, remeselnej alebo profesijnej činnosti.

12.2 Ponuku na uzavretie zmluvy s nami prostredníctvom našej webovej stránky môžete kedykoľvek v priebehu obdobia odvolať alebo zmluvu uzavretú s nami prostredníctvom našej webovej stránky zrušiť:

(a) od predloženia vašej ponuky a

(b) končí uplynutím 14 dní odo dňa uzavretia zmluvy,

podľa oddielu 12.3. Nemusíte uvádzať žiadny dôvod odstúpenia od zmluvy alebo zrušenia zmluvy.

12.3 Súhlasíte a dávate výslovný súhlas s tým, že môžeme začať poskytovať služby pred uplynutím lehoty uvedenej v článku 12.2, a beriete na vedomie, že ak začneme poskytovať služby pred uplynutím tejto lehoty, potom:

(a) ak sú služby úplne vykonané, strácate právo na zrušenie uvedené v článku 12.2;

(b) ak sú služby v čase zrušenia čiastočne vykonané, musíte nám zaplatiť sumu úmernú poskytnutým službám alebo môžeme túto sumu odpočítať od akejkoľvek náhrady, ktorá vám prináleží v súlade s týmto článkom 12.

12.4 Ak chcete odstúpiť od ponuky na uzavretie zmluvy alebo zrušiť zmluvu na základe dôvodov uvedených v tejto časti 12, musíte nás informovať o svojom rozhodnutí odstúpiť od zmluvy alebo zrušiť zmluvu (podľa okolností). Môžete nás informovať prostredníctvom akéhokoľvek jasného vyhlásenia, v ktorom uvediete svoje rozhodnutie. V prípade zrušenia zmluvy nás môžete informovať pomocou tlačidla na zrušenie zmluvy v členskej sekcii na našej webovej lokalite, ktorá je vám sprístupnená, alebo prostredníctvom e-mailu. Na dodržanie lehoty na zrušenie stačí, ak svoje oznámenie týkajúce sa uplatnenia práva na zrušenie odošlete pred uplynutím lehoty na zrušenie.

12.5 Ak odstúpite od ponuky na uzavretie zmluvy alebo zrušíte zmluvu na základe dôvodov uvedených v tejto časti 12, dostanete späť celú sumu, ktorú ste nám zaplatili v súvislosti s ponukou alebo zmluvou, s výnimkou prípadov uvedených v tejto časti 12.

12.6 Peniaze vám vrátime rovnakým spôsobom, akým ste uskutočnili platbu, pokiaľ ste sa výslovne nedohodli inak. V každom prípade vám v dôsledku vrátenia peňazí nevzniknú žiadne poplatky.

12.7 Vrátenie peňazí, ktoré vám prináleží v dôsledku zrušenia zmluvy, spracujeme bez zbytočného odkladu a v každom prípade v lehote 14 dní odo dňa, keď sme boli informovaní o zrušení zmluvy.

13. Investície a investičné rozhodnutia

13.1 Čokoľvek na tejto webovej stránke, či už platené alebo bezplatné, vrátane akýchkoľvek názorov, správ, prieskumov, analýz, cien, obchodných odporúčaní alebo iných informácií, je poskytované len ako všeobecný komentár trhu a na vzdelávacie účely, pričom odráža názory našich analytikov v danom čase, má pomôcť investorovi a nič z toho nepredstavuje ani nemá za cieľ predstavovať za žiadnych okolností:

(a) finančná propagácia, reklama na akúkoľvek konkrétnu investíciu alebo investičný obchod alebo výzva, žiadosť alebo nabádanie na zapojenie sa do investičnej činnosti;

(b) investičné poradenstvo vrátane poradenstva o výhodách kúpy, predaja, upisovania, upisovania alebo uplatňovania práv v súvislosti s konkrétnym cenným papierom alebo investíciou;

(d) personalizované informácie alebo poradenstvo s prihliadnutím na váš individuálny majetok, finančnú situáciu, obchodné požiadavky, investičné ciele a úroveň rizika, ktorú ste ochotní znášať; alebo

(e) akákoľvek finančná služba alebo činnosť regulovaná alebo kontrolovaná nemeckým zákonom o finančných službách alebo akýmkoľvek iným platným zákonom.

13.2 V súvislosti s akýmikoľvek informáciami, analýzami alebo správami, ktoré nájdete na našej webovej stránke alebo ktoré sú súčasťou služby a na ktoré sa chcete spoľahnúť, či už na účely prijatia investičného rozhodnutia alebo na iné účely, by ste mali využiť profesionálne finančné poradenstvo s osobou, ktorá plne rozumie vašej osobnej finančnej situácii, alebo nezávisle preskúmať, analyzovať a overiť akékoľvek informácie, analýzy alebo správy, ktoré nájdete na našej webovej stránke alebo ktoré sú súčasťou služby, a dospieť k vlastným záverom týkajúcim sa ekonomických výhod a rizík tu opísaných cenných papierov a právnych, úverových a daňových aspektov akejkoľvek predpokladanej transakcie.

13.3 Radi by sme vás upozornili na nasledujúce investičné upozornenia:

(a) obchodovanie na finančných trhoch nie je vhodné pre všetkých investorov a ponúka veľké potenciálne výnosy, ale aj veľké potenciálne riziko;

(b) hodnota akcií a investícií a výnosy z nich môžu kolísať a môžu klesať aj stúpať a nie sú zaručené;

(d) investori nemusia získať späť investovanú sumu a straty môžu dokonca presiahnuť investíciu;

(e) minulá výkonnosť vrátane informácií o výkonnosti uvedených na našej webovej stránke, či už vyjadrená alebo implicitná, nepredstavuje záruku a nemusí byť nevyhnutne návodom alebo ukazovateľom budúcej výkonnosti;

(f) nie je zaručené, že akýkoľvek účet dosiahne alebo pravdepodobne dosiahne zisky alebo straty podobné tým, ktoré sú uvedené na našich webových stránkach, a vaše skutočné obchodovanie môže viesť k stratám, pretože žiadny obchodný systém nie je zaručený;

(g) pri sprístupňovaní služieb vám budeme postupovať s primeranou zručnosťou a starostlivosťou; upozorňujeme však, že názory, predpovede, prognózy, projekcie alebo odhady, o ktorých sa diskutuje alebo ktoré sú vyjadrené na našej webovej stránke a v akýchkoľvek analýzach alebo správach, sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia a sú založené na predpokladoch a nie je zaručené, že sa ukážu ako správne;

(h) finančné nástroje uvedené na našej webovej stránke sú vysoko rizikové produkty, ktorých hodnota môže výrazne kolísať, a akékoľvek investície do nich predstavujú riziko kapitálovej straty, a preto sú určené pre skúsených investorov so špecifickými znalosťami na finančných trhoch;

(i) ak je cenný papier denominovaný v inej mene, ako je miestna mena investora, zmeny výmenných kurzov môžu mať nepriaznivý vplyv na hodnotu cenného papiera a

(j) akékoľvek rozhodnutie investovať alebo neinvestovať je v konečnom dôsledku vždy výlučne na zodpovednosti investora, ktorý si uvedomuje a prijíma riziko s tým spojené, a ak sa rozhodnete urobiť investičné rozhodnutie na základe akýchkoľvek informácií uvedených na našej webovej stránke, robíte tak výlučne na vlastné riziko

13.4 Spoločnosť Bull Bear Forex, jej vedúci pracovníci, zamestnanci a pridružené spoločnosti môžu mať finančný záujem alebo inak nakupovať, predávať alebo obchodovať s akýmikoľvek cennými papiermi uvedenými na našich webových stránkach a opísanými v analýzach alebo správach.

13.5 Nie sme regulovaní, ale registrovaní ako poskytovateľ signálu nemeckým Federálnym úradom pre finančný dohľad podľa nemeckého zákona o finančných službách.

14. Používanie informácií

14.1 Vyhradzujeme si právo použiť akékoľvek informácie získané prostredníctvom poskytovania služby vám a iným osobám na štatistické, marketingové alebo vývojové účely, pričom sa zaväzujeme zachovať dôvernosť zdroja akýchkoľvek informácií.

15. Nahlásiť zneužívanie

15.1 Ak sa dozviete o akejkoľvek nezákonnej činnosti tretích strán na našej webovej lokalite alebo o akejkoľvek činnosti, ktorá porušuje tieto podmienky, oznámte nám to.

15.2 O akejkoľvek takejto činnosti nás môžete informovať e-mailom alebo prostredníctvom nášho kontaktného formulára.

16. Obmedzené záruky

16.1 Nezaručujeme ani nezaručujeme:

(a) úplnosť, presnosť, výkonnosť alebo vhodnosť na konkrétny účel informácií uverejnených na našej webovej stránke;

(b) aby bol materiál na webovej stránke aktuálny;

(d) že webová stránka nie je infikovaná vírusmi ani ničím iným, čo má kontaminujúce alebo deštruktívne vlastnosti; alebo

(e) že webová lokalita alebo akákoľvek služba na webovej lokalite bude naďalej dostupná.

16.2 Prístup k našej webovej lokalite a jej službám je možný len vtedy, ak si zachováte minimálne požiadavky na hardvér, a je vašou zodpovednosťou, aby ste neustále udržiavali hardvér spĺňajúci tieto minimálne požiadavky.

16.2 Vyhradzujeme si právo kedykoľvek podľa vlastného uváženia a bez predchádzajúceho upozornenia alebo vysvetlenia prerušiť alebo zmeniť ktorúkoľvek alebo všetky naše webové služby a prestať uverejňovať naše webové stránky; a s výnimkou prípadov, keď je v týchto podmienkach výslovne uvedené inak, nemáte nárok na žiadnu kompenzáciu alebo inú platbu v prípade prerušenia alebo zmeny akýchkoľvek webových služieb alebo ak prestaneme uverejňovať webové stránky.

16.3 V maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi a v súlade s článkom 17.1 vylučujeme všetky vyhlásenia a záruky týkajúce sa predmetu týchto podmienok, našej webovej stránky a používania našej webovej stránky.

17. Obmedzenia a vylúčenia zodpovednosti

17.1 Nič v týchto podmienkach:

(a) obmedziť alebo vylúčiť akúkoľvek zodpovednosť za smrť alebo zranenie osôb v dôsledku nedbanlivosti;

(b) obmedziť alebo vylúčiť akúkoľvek zodpovednosť za podvod alebo podvodné skreslenie;

(d) vylúčiť akékoľvek záväzky, ktoré nemožno vylúčiť podľa platných právnych predpisov,

a ak ste spotrebiteľ, vaše zákonné práva nebudú týmito podmienkami vylúčené ani obmedzené, s výnimkou rozsahu povoleného zákonom.

17.2 Obmedzenia a vylúčenia zodpovednosti uvedené v tejto časti 17 a na iných miestach týchto podmienok:

(a) podliehajú článku 17.1 a

(b) upravujú všetky záväzky vyplývajúce z týchto podmienok alebo súvisiace s predmetom týchto podmienok, vrátane záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy, z deliktu (vrátane nedbanlivosti) a z porušenia zákonných povinností, pokiaľ nie je v týchto podmienkach výslovne uvedené inak.

17.3 V rozsahu, v akom sú naša webová stránka a informácie a služby na nej poskytované bezplatne, nenesieme zodpovednosť za žiadnu stratu alebo škodu akejkoľvek povahy.

17.4 Nebudeme sa považovať za porušovateľa a nebudeme vám zodpovedať za žiadne straty, ak nesplníme niektorú z našich povinností vyplývajúcich z akejkoľvek udalosti alebo udalostí, ktoré sú mimo našej primeranej kontroly, ako sú napríklad akékoľvek prírodné udalosti, vládne alebo štátne opatrenia, zmeny zákonov, embargá, pandémie, epidémie, požiare, povodne, výbuchy, katastrofy, nepokoje, občianske nepokoje, teroristické útoky, povstania, vojny, útoky hackerov, vírusy alebo iné útoky škodlivého softvéru alebo infekcie, útoky na odmietnutie služby, výpadky elektrickej energie, pracovné spory, ktoré majú vplyv na akúkoľvek tretiu stranu, poruchy internetu alebo akejkoľvek verejnej telekomunikačnej siete, elektronické poruchy, znefunkčnenie, prerušenie alebo prerušenie telekomunikačnej siete, akákoľvek nespoľahlivosť, oneskorenie prístupu, nemožnosť prístupu, nedostupnosť služby alebo akýkoľvek iný dôvod (vyššia moc).

17.5 V prípade vyššej moci vynaložíme primerané úsilie na prekonanie takýchto oneskorení.

17.6 Ak okolnosti vyššej moci pretrvávajú počas dvoch alebo viacerých po sebe nasledujúcich týždňov, môže ktorákoľvek zo zmluvných strán okamžite vypovedať túto zmluvu.

17.7 Nenesieme voči vám zodpovednosť za žiadne obchodné straty ani iné následné straty vrátane (bez obmedzenia) straty alebo poškodenia zisku, príjmu, výnosov, použitia, výroby, očakávaných úspor, podnikania, zmlúv, obchodných príležitostí alebo dobrého mena, ktoré môžu priamo alebo nepriamo vzniknúť v dôsledku používania informácií uvedených na našich webových stránkach alebo spoliehania sa na ne.

17.8 Nenesieme voči vám zodpovednosť za používanie alebo nemožnosť používať našu webovú stránku alebo za chyby a nedostatky na nej, či už spôsobené nedbalosťou alebo inak, s výnimkou prípadov výslovne uvedených v týchto podmienkach.

17.9 Nenesieme voči vám zodpovednosť za stratu alebo poškodenie akýchkoľvek údajov, databáz alebo softvéru, pričom platí, že ak s nami uzavriete zmluvu podľa týchto podmienok ako spotrebiteľ, tento bod 17.9 sa neuplatňuje.

17.10 Nenesieme voči vám zodpovednosť za žiadne osobitné, nepriame alebo následné straty alebo škody, pričom ak s nami uzavriete zmluvu podľa týchto podmienok ako spotrebiteľ, tento bod 17.10 sa neuplatňuje.

17.11 Naša celková zodpovednosť voči vám v súvislosti s akoukoľvek zmluvou o poskytovaní služieb podľa týchto podmienok nesmie presiahnuť celkovú sumu, ktorá nám bola zaplatená a je splatná na základe zmluvy.

18. Odškodnenie

18.1 Týmto preberáte plnú zodpovednosť za svoje konanie a obchody a zbavujete nás a všetkých autorizovaných distribútorov týchto informácií zodpovednosti a odškodňujete nás a zaväzujete sa, že nás odškodníte za všetky straty, škody, náklady, záväzky a výdavky (vrátane, ale bez obmedzenia, výdavkov na právne služby a akýchkoľvek súm, ktoré sme zaplatili tretej strane v rámci urovnania nároku alebo sporu), ktoré nám vznikli alebo ktoré utrpeli a ktoré priamo alebo nepriamo vyplývajú z vášho používania našej webovej lokality alebo z akéhokoľvek porušenia akéhokoľvek ustanovenia týchto podmienok.

19. Porušenie týchto podmienok

19.1 Bez toho, aby boli dotknuté naše ďalšie práva podľa týchto podmienok, ak akýmkoľvek spôsobom porušíte tieto podmienky alebo ak máme dôvodné podozrenie, že ste tieto podmienky akýmkoľvek spôsobom porušili, môžeme:

(a) poslať vám jedno alebo viacero formálnych upozornení a podľa nášho vlastného uváženia vám tak dať možnosť napraviť toto porušenie do 3 dní;

(b) dočasne pozastaviť váš prístup na naše webové stránky;

(d) zablokovať počítačom, ktoré používajú vašu IP adresu, prístup na naše webové stránky;

(e) kontaktovať ktoréhokoľvek alebo všetkých vašich poskytovateľov internetových služieb a požiadať ich, aby zablokovali váš prístup na naše webové stránky;

(f) začať proti vám súdne konanie, či už z dôvodu porušenia zmluvy alebo z iného dôvodu; a/alebo

(g) pozastaviť alebo vymazať vaše konto na našej webovej stránke.

19.2 Ak pozastavíme, zakážeme alebo zablokujeme váš prístup na našu webovú lokalitu alebo jej časť, nesmiete podniknúť žiadne kroky na obídenie takéhoto pozastavenia, zákazu alebo zablokovania, vrátane, okrem iného, vytvorenia a/alebo používania iného účtu.

20. Webové stránky tretích strán

20.1 Naša webová stránka môže obsahovať hypertextové odkazy na iné webové stránky, ktoré vlastnia a prevádzkujú tretie strany; takéto hypertextové odkazy nie sú odporúčaniami.

20.2 Nemáme žiadnu kontrolu nad webovými stránkami tretích strán a ich obsahom, dostupnosťou alebo použiteľnosťou, a s výhradou bodu 17.1 za ne nenesieme žiadnu zodpovednosť, ani za žiadne straty alebo škody, ktoré môžu vzniknúť ich používaním.

21. Obchodné značky

21.1 Bull Bear Forex, naše logá a naše ďalšie registrované a neregistrované ochranné známky sú ochranné známky, ktoré nám patria; na používanie týchto ochranných známok nedáme žiadne povolenie a takéto používanie môže predstavovať porušenie našich práv.

21.2 Všetky registrované a neregistrované ochranné známky alebo značky služieb tretích strán na našej webovej lokalite sú majetkom ich príslušných vlastníkov, a pokiaľ nie je v týchto podmienkach uvedené inak, neschvaľujeme a nie sme prepojení so žiadnym z držiteľov takýchto práv, a preto nemôžeme udeliť žiadnu licenciu na výkon takýchto práv.

21.3 Nesmiete vymazať, premiestniť alebo poškodiť žiadne upozornenie na autorské práva k ochrannej známke alebo databázové právo, ktoré sa nachádza na akomkoľvek obrázku alebo dokumente na našej webovej stránke.

22. Variácia

22.1 Tieto podmienky môžeme priebežne revidovať.

22.2 O každej zmene týchto podmienok vás budeme písomne informovať e-mailom a zmenené podmienky sa budú vzťahovať na používanie našej webovej lokality po uplynutí 3 dní odo dňa, keď vám zašleme takéto oznámenie; ak nesúhlasíte so zmenenými podmienkami, musíte nás o tom informovať do 3 dní, čím sa zmeny stanú účinnými až po obnovení vášho predplatného. V opačnom prípade musíte prestať používať našu webovú lokalitu.

22.3 Ak ste spotrebiteľ a zakúpili ste si niektorú z našich webových služieb a v súvislosti s týmito webovými službami existuje zmluva podľa týchto podmienok, požiadame vás o výslovný súhlas s akoukoľvek zmenou tejto zmluvy. Takéto revízie môžeme vykonať len na účely zohľadnenia zmien platných právnych predpisov, technológie, ktorú používame na poskytovanie služieb, a/alebo našich interných obchodných procesov. O každej revízii vás budeme písomne informovať najmenej 30 dní vopred. Ak v tejto lehote nevyjadríte svoj výslovný súhlas s revidovanými podmienkami, zmluva medzi nami sa automaticky ukončí a vy budete mať nárok na vrátenie všetkých súm, ktoré ste nám zaplatili v súvislosti so službami webovej stránky, ktoré sme vám mali poskytnúť po dátume takéhoto ukončenia.

23. Zadanie

23.1 Týmto súhlasíte s tým, že môžeme postúpiť, previesť, uzavrieť subdodávateľskú zmluvu alebo inak nakladať s našimi právami a/alebo povinnosťami podľa týchto zmluvných podmienok - za predpokladu, že ak ste spotrebiteľ, takéto konanie neslúži na zníženie záruk, ktoré vám vyplývajú z týchto zmluvných podmienok.

23.2 Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete postúpiť, previesť, uzavrieť subdodávateľskú zmluvu alebo inak nakladať so žiadnymi svojimi právami a/alebo povinnosťami podľa týchto podmienok.

24. Oddeliteľnosť

24.1 Ak súd alebo iný príslušný orgán rozhodne, že niektoré ustanovenie týchto podmienok je nezákonné a/alebo nevykonateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti.

24.2 Ak by niektoré nezákonné a/alebo nevykonateľné ustanovenie týchto podmienok bolo zákonné alebo vykonateľné, ak by sa jeho časť vymazala, táto časť sa považuje za vymazanú a zvyšok ustanovenia zostáva v platnosti.

25. Práva tretích strán

25.1 Zmluva podľa týchto podmienok je v náš prospech a vo váš prospech a nie je určená na prospech alebo vymáhanie treťou stranou.

25.2 Výkon práv zmluvných strán vyplývajúcich zo zmluvy podľa týchto podmienok nie je podmienený súhlasom tretej strany.

26. Úplná dohoda

26.1 S výhradou časti 17.1 tieto podmienky spolu s našimi zásadami ochrany osobných údajov a súborov cookie predstavujú úplnú dohodu medzi vami a nami v súvislosti s používaním našej webovej lokality a nahrádzajú všetky predchádzajúce dohody medzi vami a nami v súvislosti s používaním našej webovej lokality.

27. Právo a súdna právomoc

27.1 Tieto podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s anglickým právom.

27.2 Všetky spory týkajúce sa týchto podmienok podliehajú nevýlučnej právomoci nemeckých súdov.

27.3 Bez ohľadu na článok 27.2, ak ste spotrebiteľ, v prípadoch, keď sa rozhodnete:

(a) uplatniť práva na ochranu spotrebiteľa a/alebo

(b) vyzvať súdy

krajiny vášho bydliska, spory budú podliehať jurisdikcii tejto krajiny.

27.4 Neuplatnenie alebo oneskorené uplatnenie akéhokoľvek práva alebo opravného prostriedku podľa týchto podmienok nepredstavuje vzdanie sa alebo prekážku uplatnenia tohto práva alebo opravného prostriedku ktoroukoľvek zo strán.

28. Zákonné a regulačné zverejnenia

28.1 Nebudeme archivovať kópiu týchto podmienok osobitne vo vzťahu ku každému používateľovi alebo zákazníkovi a ak tieto podmienky aktualizujeme, verzia, s ktorou ste pôvodne súhlasili, už nebude k dispozícii na našej webovej stránke. Odporúčame vám, aby ste zvážili uloženie kópie týchto podmienok pre budúce použitie.

28.2 Tieto podmienky sú k dispozícii vo všetkých jazykoch, v ktorých je dostupná naša webová stránka. Iné jazyky ako angličtina sú však len prekladom pôvodnej anglickej verzie pre pohodlie a v prípade akýchkoľvek sporov majú prednosť ustanovenia anglickej verzie.

28.3 Podliehame registrácii ako poskytovateľ obchodných signálov, ktorá je pod dohľadom Spolkového úradu pre dohľad v Nemecku.

28.4 Naše číslo DPH je DE328763219.

28.5 Webová stránka platformy Európskej únie pre riešenie sporov online je k dispozícii na adrese http://ec.europa.eu/odr. Na riešenie sporov sa môže použiť platforma na riešenie sporov online.

28.6 Názov subjektu alternatívneho riešenia sporov, ktorý využívame na riešenie sporov, je Universalschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, Nemecko a jeho webová adresa je https://www.verbraucher-schlichter.de/.

29. Naše údaje

29.1 Vlastníkom a prevádzkovateľom tejto webovej stránky je Mario Daniel Stöckert.

29.2 Naše sídlo je na adrese Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Nemecko.

29.3 Naše hlavné sídlo je na adrese Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Nemecko.

29.4 Môžete nás kontaktovať:

(a) poštou na adresu Bull Bear Forex, c/o Mario Daniel Stöckert, Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Nemecko;

(b) prostredníctvom kontaktného formulára na našej webovej stránke;

(d) prostredníctvom e-mailu s použitím info@bullbearforex.com.

Podmienky partnerskej spolupráce

Pred podaním žiadosti o partnerstvo si prečítajte tieto podmienky. V týchto podmienkach uvádzame naše a vaše zákonné práva a povinnosti v súvislosti s naším partnerským programom. Predtým, ako sa stanete partnerom, budete požiadaní o súhlas s týmito Podmienkami.

1. Definície

1.1 V týchto Podmienkach, s výnimkou prípadov, keď je výslovne uvedené inak:

“Affiliate" znamená osobu alebo subjekt, ktorý je ako taký identifikovaný v registračnom formulári;

“Partnerské prepojenie" znamená hypertextový odkaz z partnerskej webovej lokality, ak existuje, alebo odkiaľkoľvek inde na obchodníkovu webovú lokalitu vo forme určenej obchodníkom, ktorý umožňuje obchodníkovi sledovať návštevníkov z partnerskej webovej lokality na obchodníkovu webovú lokalitu pomocou systému sledovania partnerov, ktorý prevádzkuje obchodník;

“Affiliate program" znamená partnerský program podrobne opísaný v týchto Podmienkach a na webovej stránke obchodníka;

“Partnerská webová stránka" znamená webovú stránku alebo webové stránky vlastnené a prevádzkované partnerom, ktoré partner identifikoval v registračnom formulári alebo ktoré obchodník následne schválil na umiestnenie partnerských odkazov;

“Pracovný deň" znamená akýkoľvek pracovný deň okrem štátneho sviatku alebo dňa pracovného pokoja v Nemecku;

“Pracovný čas" znamená čas od 05:00 do 22:00 GMT+1 v pracovný deň;

“Komisia" znamená v súvislosti s každou spúšťacou udalosťou príslušnú sumu uvedenú v bode 5.2 týchto zmluvných podmienok a na webovej stránke obchodníka;

“Zmluva" znamená zmluvu uzavretú podľa týchto Podmienok medzi Obchodníkom a Partnerom;

“Dátum účinnosti" znamená dátum, kedy partner vyplní a odošle registračný formulár používateľského účtu, a tým získa svoj vlastný partnerský odkaz;

“Vyššia moc" znamená udalosť alebo sériu súvisiacich udalostí, ktoré sú mimo primeranej kontroly dotknutej strany, ako napríklad akékoľvek prírodné udalosti, vládne alebo štátne opatrenia, zmeny zákonov, embargá, pandémie, epidémie, požiare, záplavy, výbuchy, katastrofy, nepokoje, občianske nepokoje, teroristické útoky, povstania, vojny, útoky hackerov, útoky vírusov alebo iného škodlivého softvéru alebo infekcie, útoky na odmietnutie služby, výpadky elektrickej energie, priemyselné spory, ktoré majú vplyv na akúkoľvek tretiu stranu, poruchy internetu alebo akejkoľvek verejnej telekomunikačnej siete, elektronické poruchy, znemožnenie, prerušenie alebo prerušenie telekomunikačnej siete, akákoľvek nespoľahlivosť, oneskorenie prístupu, nemožnosť prístupu, nedostupnosť služby alebo akýkoľvek iný dôvod.

“Obchodník" znamená Bull Bear Forex, Mario Daniel Stöckert, Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Nemecko so sídlom na adrese Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Nemecko;

“Webová stránka obchodníka" znamená webovú stránku dostupnú prostredníctvom https://bullbearforex.com a akúkoľvek inú webovú stránku, ktorú Obchodník oznámi Partnerovi počas Obdobia;

“Zakázaný obsah" znamená materiály, ktoré predstavujú alebo ktoré Obchodník odôvodnene určí ako:

(a) materiál, ktorý porušuje platné zákony, predpisy alebo právne záväzné kódexy;

(b) materiál, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva tretích strán alebo iné zákonné práva tretích strán;

(d) materiál, ktorý je urážlivý alebo hanlivý, alebo môže spôsobiť nepríjemnosti, nepohodlie alebo znepokojenie inému používateľovi internetu; a/alebo

(e) počítačové vírusy, spyware, trójske kone alebo iné škodlivé alebo škodlivé postupy, programy alebo softvér;

“Registračný formulár" znamená formulár na registráciu používateľského účtu, ktorý obchodník uverejnil na webovej lokalite obchodníka a ktorý umožňuje používateľom požiadať o registráciu používateľského účtu a stať sa tak partnermi obchodníka;

“Termín" znamená obdobie platnosti Zmluvy, ktoré začína v súlade s článkom 2.1 a končí v súlade s článkom 2.2;

“Podmienky a pravidlá" znamená tieto zmluvné podmienky vrátane všetkých príloh a všetky prípadné zmeny a doplnenia týchto zmluvných podmienok a

“Spúšťacia udalosť" znamená udalosť alebo udalosti opísané ako také v článku 5.2 týchto Podmienok a na Webovej stránke obchodníka za predpokladu, že takáto udalosť je systémom sledovania partnerov obchodníka priradená partnerovi (a nie inému partnerovi obchodníka).

2. Termín

2.1 Zmluva nadobúda účinnosť dňom nadobudnutia účinnosti.

2.2 Zmluva zostáva v platnosti na dobu neurčitú s výhradou jej ukončenia v súlade s článkom 10 alebo iným ustanovením týchto podmienok.

2.3 Ak sa strany výslovne písomne nedohodnú inak, každý prijatý registračný formulár vytvára samostatnú zmluvu podľa týchto podmienok.

3. Affiliate program

3.1 Obchodník sprístupní partnerovi počas doby platnosti partnerský ovládací panel na webovej stránke obchodníka, hoci obchodník nezaručuje nepretržitú dostupnosť partnerského ovládacieho panelu. Prostredníctvom partnerského ovládacieho panela môže Partner:

(a) aktualizovať údaje o účte a preferenciách partnera;

(b) prístup k analytickým informáciám týkajúcim sa výkonu Pridruženej spoločnosti a

3.2 Obchodník udeľuje Partnerovi počas doby platnosti iba celosvetovú, nevýhradnú a bezplatnú licenciu na zverejňovanie Partnerských odkazov na Partnerskej webovej stránke, ak existuje, alebo kdekoľvek inde, ak nie je v týchto Podmienkach uvedené inak.

3.3 Partner musí do 5 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti umiestniť aspoň 1 partnerský odkaz na partnerskú webovú stránku, ak existuje, alebo kdekoľvek inde; a partner musí udržiavať aspoň 1 partnerský odkaz na partnerskej webovej stránke, ak existuje, alebo kdekoľvek inde po zvyšok obdobia platnosti.

3.4 Obchodník môže kedykoľvek počas doby platnosti požiadať o zmeny a doplnenia partnerských odkazov a/alebo umiestnenia a zobrazenia partnerských odkazov na partnerskej webovej stránke, ak existuje, alebo kdekoľvek inde, a to na účely zabezpečenia konzistentnosti a kvality pri používaní obchodných značiek a značky Obchodníka; a v rozsahu, v akom sú takéto žiadosti opodstatnené, musí partner vykonať takéto zmeny a doplnenia do 5 pracovných dní od prijatia žiadosti.

3.5 Obchodník nezaručuje ani nevyhlasuje, že používanie partnerských odkazov partnerom neporušuje práva duševného vlastníctva tretích strán alebo iné zákonné práva, ani nezakladá žiadnu inú zodpovednosť na strane partnera.

4. Povinnosti pobočky

4.1 Partner poskytne Obchodníkovi:

(a) všetku spoluprácu a pomoc, ktorú Obchodník v súvislosti s Partnerským programom primerane požaduje, a

(b) všetky informácie a dokumentáciu, ktoré Obchodník odôvodnene požaduje v súvislosti s Partnerským programom.

4.2 Partner musí počas doby platnosti:

(a) udržiavať partnerskú webovú stránku, ak existuje, v aktuálnom a funkčnom stave;

(b) zabezpečiť, aby sa kvalita dizajnu, obsahu a funkčnosti partnerskej webovej stránky, ak existuje, podstatne nezhoršila;

(c) zabezpečí, aby všetok marketing týkajúci sa partnerskej webovej stránky, ak existuje (online aj offline), bol v súlade s platnými právnymi predpismi, všetkými platnými kódexmi postupov a osvedčenými postupmi v odvetví všeobecne; a

(d) zabezpečiť, aby všetky Affiliate odkazy boli v takej forme a na takých stránkach Affiliate webovej stránky, ak existujú, ako môže Obchodník priebežne určiť alebo odsúhlasiť.

4.3 Partner nesmie:

(a) zahrnúť akýkoľvek zakázaný obsah alebo akýkoľvek hypertextový odkaz na zakázaný obsah na partnerskej webovej lokalite, ak existuje, alebo kdekoľvek inde;

(b) propagovať partnerskú webovú lokalitu, ak existuje, pomocou spamu alebo nevyžiadaných e-mailov alebo iných nevyžiadaných správ, alebo pomocou akejkoľvek formy spyware, parasiteware, adware alebo podobného softvéru, alebo pomocou akýchkoľvek iných protispoločenských alebo podvodných metód;

(c) zvýšiť alebo sa snažiť zvýšiť počet spúšťacích udalostí alebo výšku Provízie použitím akejkoľvek podvodnej alebo klamlivej metódy;

(d) priamo alebo nepriamo propagovať akékoľvek prepojenie partnera alebo webovú stránku partnera, ak existuje, na akejkoľvek reklamnej platforme, ktorú obchodník oznámil partnerovi ako zakázanú reklamnú platformu;

(e) zverejňovať akékoľvek partnerské prepojenie na inom mieste ako na partnerskej webovej stránke, ak existuje, alebo kdekoľvek inde, ak obchodník oznámil partnerovi, že toto miesto je zakázané;

(f) zverejňovať akékoľvek informácie týkajúce sa Zmluvy (vrátane tlačových správ, verejných oznámení a marketingových materiálov) bez predchádzajúceho písomného súhlasu Obchodníka;

(g) zahrnúť akýkoľvek hypertextový odkaz na Webovú lokalitu obchodníka z Webovej lokality pobočky, ak existuje, alebo kdekoľvek inde, ktorý nie je prepojením pobočky bez predchádzajúceho písomného súhlasu obchodníka; alebo

(h) uvádzať akýkoľvek odkaz na Obchodníka alebo Webovú lokalitu Obchodníka na Webovej lokalite Partnera, ak existuje (okrem Odkazov Partnera), alebo kdekoľvek inde bez predchádzajúceho písomného súhlasu Obchodníka.

4.4 Partner nesmie podniknúť žiadne kroky, ktoré by mali alebo by mohli mať podstatný negatívny vplyv na povesť a/alebo dobré meno Obchodníka alebo Webovej stránky Obchodníka.

5. Komisia

5.1 V súvislosti s každou Spúšťacou udalosťou, ktorá môže viesť k povinnosti zaplatiť Províziu podľa Zmluvy, s výhradou ďalej uvedených výnimiek, výhrad a podmienok, zaplatí Obchodník Partnerovi Províziu v súlade s týmito Podmienkami,

5.2 Pri Spúšťacej udalosti, a to pri nákupe služieb Obchodníka na Webovej stránke Obchodníka, ktorý uskutočnil používateľ, ktorý prvýkrát navštívil Webovú stránku Obchodníka prostredníctvom Affiliate odkazu a ktorý uskutočnil takýto nákup v lehote 30 dní odo dňa tejto návštevy, Obchodník vyplatí Affiliantovi Províziu vo výške 20% zo sumy, ktorú používateľ zaplatil Obchodníkovi v priebehu nákupu (pričom táto suma zahŕňa DPH, ktorú používateľ zaplatil Obchodníkovi). To isté platí pre ďalšie, mesačné alebo ročné nákupy používateľa.

5.3 Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie týchto Podmienok, Partnerovi nepatrí žiadna provízia za:

(a) akékoľvek konanie, ktoré vykoná pridružená spoločnosť, akýkoľvek materský podnik alebo dcérska spoločnosť pridruženej spoločnosti, akýkoľvek zamestnanec, zástupca alebo vedúci pracovník pridruženej spoločnosti alebo akéhokoľvek materského podniku alebo dcérskej spoločnosti pridruženej spoločnosti, alebo akákoľvek fyzická osoba prepojená s ktoroukoľvek z vyššie uvedených osôb;

(b) akúkoľvek sumu zaplatenú Obchodníkovi podvodným alebo nezákonným použitím kreditnej, debetnej alebo inej platobnej karty alebo akýmkoľvek iným podvodným alebo nezákonným spôsobom; alebo

a Obchodník bude oprávnený požadovať vrátenie akejkoľvek Provízie, ktorú Obchodník vyplatil Partnerovi za akýchkoľvek z týchto okolností.

5.4 Ak je Partner registrovaný ako platca DPH alebo je inak povinný podľa platných právnych predpisov účtovať Obchodníkovi DPH v súvislosti s Komisiou, potom:

(a) všetky sumy provízií uvedené v týchto Podmienkach alebo vypočítané v súlade s nimi sú uvedené vrátane DPH, ktorú má Obchodník zaplatiť Partnerovi;

(b) za účtovanie takejto DPH príslušným daňovým úradom zodpovedá výlučne pridružená spoločnosť a

(c) Partner musí zabezpečiť, aby faktúry, ktoré poskytuje Obchodníkovi v súlade s týmito Podmienkami, boli platnými faktúrami DPH.

5.5 Obchodník môže z času na čas zmeniť sadzby Provízie písomným oznámením o zmene sadzby Partnerovi, čo však nebude mať vplyv na povinnosť zaplatiť Províziu, ktorá vznikla pred dátumom zmeny.

5.6 Po ukončení Zmluvy má Partner naďalej nárok na Províziu v súvislosti so Spúšťacími udalosťami, ktoré nastali pred ukončením Zmluvy, okrem prípadov, keď Zmluvu ukončí Obchodník podľa článku 10.2 alebo článku 10.3, pričom v takom prípade Partner nemá po ukončení Zmluvy nárok na žiadnu Províziu.

6. Účtovanie provízie

6.1 Do 10 pracovných dní po skončení každého kalendárneho mesiaca Obchodník oznámi Partnerovi prostredníctvom partnerského ovládacieho panela výšku Provízie splatnej v súvislosti s platbami prijatými Obchodníkom v danom kalendárnom mesiaci, pričom zohľadní všetky zrušenia, vrátenia, storná a spätné platby v danom kalendárnom mesiaci.

6.2 Partner je povinný vystaviť faktúru Obchodníkovi za Províziu, ktorú získal počas kalendárneho mesiaca, do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca.

6.3 Obchodník je povinný zaplatiť Partnerovi províziu splatnú na základe faktúry v lehote 30 dní odo dňa doručenia faktúry vystavenej v súlade s týmto článkom 6.

7. Spôsoby platby, úroky a započítanie

7.1 Obchodník je povinný zaplatiť Partnerovi Províziu prostredníctvom služby Paypal alebo bankovým prevodom s použitím platobných údajov, ktoré Partner priebežne oznamuje Obchodníkovi.

7.2 Ak je Obchodník podľa platných právnych predpisov povinný odpočítať zrážkovú daň alebo akékoľvek iné dane alebo poplatky z akýchkoľvek súm splatných Partnerovi na základe Zmluvy, potom môže Obchodník odpočítať takéto dane alebo poplatky zo splatných súm pred vyplatením zvyšných súm Partnerovi.

7.3 Ak Obchodník neuhradí akúkoľvek riadne splatnú sumu Pobočke podľa týchto Podmienok, Pobočka môže účtovať Obchodníkovi úrok z omeškania vo výške 2% ročne nad aktuálnu základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky (tento úrok bude narastať denne až do dňa skutočnej úhrady a bude zložený na konci každého kalendárneho mesiaca). Partner berie na vedomie a súhlasí s tým, že nemá právo požadovať úroky alebo zákonnú náhradu podľa zákona o oneskorených platbách obchodných dlhov (úroky) z roku 1998 a že jeho zmluvné práva podľa tohto bodu 7.3 predstavujú podstatný opravný prostriedok v zmysle tohto zákona.

7.4 Ak Obchodník zaplatí Partnerovi akúkoľvek sumu v súvislosti so Zmluvou a Partner nebol oprávnený túto platbu prijať alebo nie je oprávnený si ju ponechať podľa výslovných ustanovení Zmluvy, potom je Partner povinný vrátiť takúto sumu Obchodníkovi bezodkladne a v každom prípade do 5 Pracovných dní od doručenia písomnej žiadosti Obchodníka, aby tak urobil.

7.5 Obchodník môže kedykoľvek započítať akúkoľvek sumu, ktorú Partner dlhuje Obchodníkovi, s akoukoľvek sumou, ktorú Obchodník dlhuje Partnerovi, a to zaslaním písomného oznámenia Partnerovi.

8. Záruky

8.1 Obchodník zaručuje Partnerovi, že má zákonné právo a oprávnenie uzavrieť Zmluvu a plniť svoje záväzky podľa týchto Podmienok.

8.2 Partner zaručuje Obchodníkovi, že má zákonné právo a oprávnenie uzavrieť Zmluvu a plniť svoje záväzky podľa týchto Podmienok.

8.3 Všetky záruky a vyhlásenia zmluvných strán týkajúce sa predmetu zmluvy sú výslovne uvedené v týchto zmluvných podmienkach. V maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi nebudú do Zmluvy ani do žiadnej súvisiacej zmluvy implikované žiadne iné záruky alebo vyhlásenia týkajúce sa predmetu Zmluvy.

9. Obmedzenia a vylúčenia zodpovednosti

9.1 Žiadne z ustanovení týchto Podmienok:

(a) obmedziť alebo vylúčiť akúkoľvek zodpovednosť za smrť alebo zranenie osôb v dôsledku nedbanlivosti;

(b) obmedziť alebo vylúčiť akúkoľvek zodpovednosť za podvod alebo podvodné skreslenie;

(d) vylúčiť akékoľvek záväzky, ktoré nemožno vylúčiť podľa platných právnych predpisov.

9.2 Obmedzenia a vylúčenia zodpovednosti uvedené v tomto článku 9 a v iných častiach týchto podmienok:

(a) podliehajú ustanoveniu 9.1 a

(b) upravujú všetky záväzky vyplývajúce z týchto Podmienok alebo súvisiace s predmetom týchto Podmienok, vrátane záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy, z deliktu (vrátane nedbanlivosti) a z porušenia zákonných povinností, pokiaľ nie je v týchto Podmienkach výslovne uvedené inak.

9.3 Obchodník nenesie voči Partnerovi zodpovednosť za akékoľvek straty vyplývajúce z udalosti vyššej moci.

9.4 Obchodník nenesie voči Partnerovi zodpovednosť za stratu zisku alebo predpokladaných úspor.

9.5 Obchodník nenesie voči Partnerovi žiadnu zodpovednosť za stratu príjmov alebo výnosov.

9.6 Obchodník nenesie voči Partnerovi žiadnu zodpovednosť v súvislosti so stratou používania alebo výroby.

9.7 Obchodník nenesie voči Partnerovi zodpovednosť za stratu obchodu, zmlúv alebo príležitostí.

9.8 Obchodník nenesie voči Partnerovi zodpovednosť za stratu alebo poškodenie akýchkoľvek údajov, databáz alebo softvéru.

9.9 Obchodník nenesie voči Partnerovi zodpovednosť za akékoľvek osobitné, nepriame alebo následné straty alebo škody.

9.10 Celková zodpovednosť Obchodníka voči Partnerovi podľa Zmluvy nepresiahne celkovú sumu zaplatenú a splatnú Obchodníkom Partnerovi podľa Zmluvy.

10. Ukončenie

10.1 Ktorákoľvek zo zmluvných strán môže zmluvu vypovedať písomnou výpoveďou doručenou druhej zmluvnej strane najmenej 30 dní vopred.

10.2 Ktorákoľvek zo zmluvných strán môže okamžite ukončiť zmluvu písomným oznámením druhej zmluvnej strane, ak sa druhá zmluvná strana dopustí podstatného porušenia týchto zmluvných podmienok.

10.3 Každá zo zmluvných strán môže okamžite ukončiť Zmluvu písomným oznámením druhej zmluvnej strane, ak:

(a) druhá strana:

(i) sa rozpustí;

(ii) prestane vykonávať všetky (alebo v podstate všetky) svoje činnosti;

(iii) nie je alebo sa stane neschopnou splácať svoje dlhy v čase ich splatnosti;

(iv) je alebo sa stane platobne neschopným alebo je vyhlásený za platobne neschopného; alebo

(v) zvolá schôdzu alebo uzavrie alebo navrhne uzavretie dohody alebo zmieru so svojimi veriteľmi;

(b) nad akýmkoľvek majetkom druhej strany je vymenovaný správca, správca konkurznej podstaty, likvidátor, správca konkurznej podstaty, správca alebo podobne;

(c) je vydaný príkaz na likvidáciu druhej zmluvnej strany alebo druhá zmluvná strana prijme rozhodnutie o svojej likvidácii (s výnimkou reorganizácie solventnej spoločnosti, pri ktorej výsledný subjekt prevezme všetky záväzky druhej zmluvnej strany vyplývajúce zo Zmluvy); alebo

(d) ak je touto druhou stranou fyzická osoba:

(i) táto druhá strana zomrie;

(ii) v dôsledku choroby alebo nespôsobilosti sa druhá strana stane neschopnou spravovať svoje vlastné záležitosti alebo

(iii) na túto druhú stranu bol podaný návrh na vyhlásenie konkurzu alebo vydaný príkaz na vyhlásenie konkurzu.

11. Účinky ukončenia

11.1 Ukončením Zmluvy strácajú platnosť všetky ustanovenia týchto Obchodných podmienok s výnimkou nasledujúcich ustanovení týchto Obchodných podmienok, ktoré zostávajú v platnosti (v súlade s ich výslovnými podmienkami alebo inak na dobu neurčitú): body 1, 5.3, 5.4, 5.6, 6, 7, 9, 11 a 13.

11.2 Pokiaľ tieto Podmienky výslovne neustanovujú inak, ukončenie Zmluvy nemá vplyv na vzniknuté práva žiadnej zo zmluvných strán.

12. Oznámenia

12.1 Akékoľvek oznámenie jednej zmluvnej strany druhej zmluvnej strane podľa týchto zmluvných podmienok sa musí uskutočniť jedným z nasledujúcich spôsobov:

(a) zaslaná e-mailom na príslušnú e-mailovú adresu uvedenú v Registračnom formulári (v prípade Partnera) alebo na Webovej stránke Obchodníka (v prípade Obchodníka), pričom v takom prípade sa oznámenie považuje za doručené okamihom prijatia e-mailu e-mailovým serverom príjemcu; alebo

(b) odoslané prostredníctvom zmluvného mechanizmu výpovede, ktorý je súčasťou webovej stránky obchodníka, pričom v takom prípade sa výpoveď považuje za doručenú v okamihu odoslania,

za predpokladu, že ak uvedený čas predpokladaného prijatia nie je v rámci Pracovných hodín, potom sa za čas predpokladaného prijatia považuje čas, keď sa po uvedenom čase začnú ďalšie Pracovné hodiny.

13. Všeobecné

13.1 Od porušenia ktoréhokoľvek ustanovenia zmluvy sa možno odchýliť len s výslovným písomným súhlasom strany, ktorá ho neporušila.

13.2 Ak súd alebo iný príslušný orgán rozhodne, že niektoré ustanovenie zmluvy je nezákonné a/alebo nevykonateľné, ostatné ustanovenia zmluvy zostávajú v platnosti. Ak by niektoré nezákonné a/alebo nevykonateľné ustanovenie bolo zákonné alebo vykonateľné, ak by sa vypustila jeho časť, táto časť sa bude považovať za vypustenú a zvyšok ustanovenia bude naďalej účinný (pokiaľ by to nebolo v rozpore s jasným úmyslom zmluvných strán, v takom prípade sa bude považovať za vypustené celé príslušné ustanovenie).

13.3 Obchodník môže zmeniť Zmluvu písomným oznámením o zmene Zmluvy Partnerovi najmenej 30 dní vopred. Za týchto podmienok môže byť Zmluva zmenená len písomným dokumentom podpísaným každou zo zmluvných strán alebo v ich mene.

13.4 Partner týmto súhlasí s tým, že Obchodník môže zmluvné práva a povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy postúpiť na akéhokoľvek nástupcu celej alebo podstatnej časti obchodnej činnosti Obchodníka, a to z času na čas. S výnimkou rozsahu výslovne povoleného príslušnými právnymi predpismi nesmie Partner bez predchádzajúceho písomného súhlasu Obchodníka postúpiť, previesť ani inak nakladať so žiadnymi zmluvnými právami alebo povinnosťami Partnera vyplývajúcimi zo Zmluvy.

13.5 Zmluva sa uzatvára v prospech zmluvných strán a nie je určená na prospech tretích osôb ani nie je vymáhateľná treťou osobou. Práva zmluvných strán na ukončenie, zrušenie alebo dohodnutie akýchkoľvek zmien, vzdania sa práv, zmien alebo vyrovnania na základe Zmluvy alebo v súvislosti s ňou nepodliehajú súhlasu žiadnej tretej strany.

13.6 S výhradou článku 9.1 tieto Podmienky predstavujú úplnú dohodu medzi stranami vo vzťahu k predmetu týchto Podmienok a nahrádzajú všetky predchádzajúce dohody, dojednania a dorozumenia medzi stranami vo vzťahu k tomuto predmetu.

13.7 Zmluva sa riadi a vykladá v súlade s anglickým právom.

13.8 Súdy Nemecka majú nevýlučnú právomoc rozhodovať akékoľvek spory vyplývajúce zo Zmluvy alebo v súvislosti s ňou.

14. Zverejňovanie zákonných a regulačných informácií

14.1 Obchodník nebude archivovať kópiu týchto Podmienok osobitne vo vzťahu ku každej osobe, s ktorou Obchodník uzatvára zmluvu, a ak Obchodník aktualizuje tieto Podmienky, verzia, s ktorou Partner pôvodne súhlasil, už nemusí byť Partnerovi k dispozícii. Obchodník odporúča, aby si Partner uložil kópiu týchto Obchodných podmienok pre budúce použitie.

14.2 Tieto podmienky sú k dispozícii vo všetkých jazykoch, v ktorých je k dispozícii naša webová stránka. Iné jazyky ako angličtina sú však len prekladom pôvodnej anglickej verzie pre pohodlie a v prípade akýchkoľvek sporov majú prednosť ustanovenia anglickej verzie.

14.3 Číslo DPH obchodníka je DE328763219.

Právne informácie