Termeni și condiții
Termeni și condiții de utilizare
1. Introducere
1.1 Acești termeni și condiții reglementează utilizarea de către dvs. a site-ului nostru web.
1.2 Acestea reprezintă, de asemenea, acordul dvs. cu noi în legătură cu abonamentul dvs. la serviciul care este un serviciu de analiză a pieței și de semnale comerciale online/pe internet. Acestea stabilesc termenii și condițiile în care Bull Bear Forex vă autorizează pe dvs., abonatul sau persoana care a testat serviciul, să utilizați serviciul de la data începerii abonamentului sau a testării până la încetarea acestuia. Este responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că serviciul corespunde cerințelor dumneavoastră specifice.
1.3 Prin utilizarea site-ului nostru web, acceptați și sunteți de acord cu acești termeni și condiții în întregime; în consecință, dacă nu sunteți de acord cu acești termeni și condiții sau cu orice parte a acestora, nu trebuie să utilizați site-ul nostru web.
1.4 Dacă vă înregistrați pe site-ul nostru web sau utilizați oricare dintre serviciile site-ului nostru web, vă vom cere să acceptați în mod expres acești termeni și condiții.
1.5 Trebuie să aveți cel puțin 18 ani pentru a utiliza site-ul nostru web; prin utilizarea site-ului nostru web sau prin acceptarea acestor termeni și condiții, ne garantați și ne declarați că aveți cel puțin 18 ani.
2. Utilizatori și jurisdicții permise
2.1 Site-ul nostru se adresează persoanelor rezidente și situate în orice țară sau jurisdicție din întreaga lume, fără nicio limitare.
2.2 Nu garantăm că site-ul nostru respectă legile sau reglementările aplicabile ale unei anumite jurisdicții în care un utilizator este rezident sau situat.
2.3 Nu trebuie să accesați sau să utilizați site-ul nostru web decât dacă sunteți autorizat în mod legal să faceți acest lucru. În cazul în care, în jurisdicția în care sunteți rezident sau situat, sunteți supus unor restricții în care legile sau reglementările locale interzic publicarea sau accesul la informațiile furnizate pe site-ul nostru web, nu trebuie să utilizați site-ul nostru web.
2.4 Sub rezerva Secțiunii 17.1, nu acceptăm nicio răspundere pentru nicio pierdere sau daună care rezultă din, sau este legată de, disponibilitatea site-ului nostru web sau a oricărui conținut al site-ului nostru web.
3. Notă privind drepturile de autor
3.1 Copyright © 2021 Bull Bear Forex.
3.2 Sub rezerva dispozițiilor exprese ale acestor termeni și condiții:
(a) noi, împreună cu licențiatorii noștri, deținem și controlăm toate drepturile de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală asupra site-ului nostru web și a materialelor de pe site-ul nostru web; și
(b) toate drepturile de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală asupra site-ului nostru web și a materialului de pe site-ul nostru web sunt rezervate.
4. Permisiunea de a utiliza site-ul web
4.1 Puteți:
(a) vizualizarea paginilor de pe site-ul nostru web într-un browser web;
(b) să descarce pagini de pe site-ul nostru web pentru a le stoca în memoria cache într-un browser web;
(c) să imprimați pagini de pe site-ul nostru web pentru uz personal și necomercial, cu condiția ca o astfel de imprimare să nu fie sistematică sau excesivă; și
(d) utilizați serviciile noastre dinamice de site-uri web prin intermediul unui browser web,
sub rezerva celorlalte prevederi ale acestor termeni și condiții.
4.2 Cu excepția cazului în care este permis în mod expres de secțiunea 4.1 sau de alte prevederi ale acestor termeni și condiții, nu trebuie să descărcați niciun material de pe site-ul nostru web sau să salvați un astfel de material pe computerul dumneavoastră.
4.3 Puteți utiliza site-ul nostru doar în scopuri personale și de afaceri; nu trebuie să utilizați site-ul nostru în alte scopuri.
4.4 Cu excepția cazului în care este permis în mod expres de acești termeni și condiții, nu trebuie să editați sau să modificați în alt mod niciun material de pe site-ul nostru.
4.5 Cu excepția cazului în care dețineți sau controlați drepturile relevante asupra materialului, nu trebuie să:
(a) republicarea de materiale de pe site-ul nostru (inclusiv republicarea pe un alt site web);
(b) să vândă, să închirieze sau să sublicențieze materiale de pe site-ul nostru;
(c) să arătați în public orice material restricționat de pe site-ul nostru web;
(d) să exploateze materialul de pe site-ul nostru în scopuri comerciale; sau
(e) redistribuiți materiale de pe site-ul nostru.
4.6 Fără a aduce atingere secțiunii 4.5, puteți partaja linkurile către site-ul nostru web în formă tipărită și electronică cu orice persoană.
4.7 Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau de a restricționa accesul la site-ul nostru web, la zone ale site-ului nostru web și/sau la funcționalitatea site-ului nostru web. Putem, de exemplu, să suspendăm accesul la site-ul web în timpul întreținerii serverului sau atunci când actualizăm site-ul web. Nu trebuie să ocoliți sau să ocoliți, sau să încercați să ocoliți sau să ocoliți, nicio măsură de restricționare a accesului pe site-ul web.
5. Utilizarea abuzivă a site-ului web
5.1 Nu trebuie să:
(a) să utilizeze site-ul nostru web în orice mod sau să întreprindă orice acțiune care cauzează sau poate cauza daune site-ului web sau afectarea performanței, disponibilității, accesibilității, integrității sau securității site-ului web;
(b) să utilizați site-ul nostru în orice mod ilegal, ilegal, fraudulos sau dăunător, sau în legătură cu orice scop sau activitate ilegală, ilegală, frauduloasă sau dăunătoare;
(c) să spargeți sau să manipulați în alt mod site-ul nostru web;
(d) să sondeze, să scaneze sau să testeze vulnerabilitatea site-ului nostru web fără permisiunea noastră;
(e) să eludeze orice sisteme sau procese de autentificare sau de securitate de pe site-ul nostru web sau legate de acesta;
(f) să utilizați site-ul nostru pentru a copia, stoca, găzdui, transmite, trimite, utiliza, publica sau distribui orice material care constă în (sau este legat de) orice spyware, virus informatic, cal troian, vierme, keystroke logger, rootkit sau alt software rău intenționat;
(g) să impună o sarcină nejustificat de mare asupra resurselor site-ului nostru web (inclusiv lățimea de bandă, capacitatea de stocare și capacitatea de procesare);
(h) să decripteze sau să descifreze orice comunicare trimisă de către sau către site-ul nostru web fără permisiunea noastră;
(i) să desfășoare orice activități de colectare sistematică sau automată a datelor (inclusiv, fără a se limita la scraping, data mining, extracție de date și recoltare de date) pe sau în legătură cu site-ul nostru web fără consimțământul nostru expres în scris;
(j) să acceseze sau să interacționeze în alt mod cu site-ul nostru web folosind orice robot, spider sau alte mijloace automate, cu excepția scopului de indexare a motoarelor de căutare;
(k) să utilizați site-ul nostru web, cu excepția interfețelor noastre publice;
(l) să încalce directivele stabilite în fișierul robots.txt pentru site-ul nostru web;
(m) utilizarea datelor restricționate colectate de pe site-ul nostru web pentru orice activitate de marketing direct (inclusiv, dar fără a se limita la marketing prin e-mail, marketing prin SMS, telemarketing și mailing direct); sau
(n) să facă orice lucru care interferează cu utilizarea normală a site-ului nostru web.
5.2 Nu trebuie să folosiți datele restricționate colectate de pe site-ul nostru pentru a contacta persoane fizice, companii sau alte persoane sau entități.
5.3 Trebuie să vă asigurați că toate informațiile pe care ni le furnizați prin intermediul site-ului nostru web sau în legătură cu site-ul nostru web sunt adevărate, exacte, actuale, complete și nu sunt înșelătoare.
6. Utilizarea în numele organizației
6.1 Dacă utilizați site-ul nostru web sau acceptați în mod expres acești termeni și condiții în cadrul unei afaceri sau al unui alt proiect organizațional, atunci prin aceasta vă obligați pe amândoi:
(a) dumneavoastră; și
(b) persoana, societatea sau altă entitate juridică care exploatează afacerea sau proiectul organizațional respectiv,
la acești termeni și condiții și, în aceste circumstanțe, trimiterile la "dumneavoastră" în acești termeni și condiții se referă atât la utilizatorul individual, cât și la persoana, compania sau entitatea juridică relevantă, cu excepția cazului în care contextul cere altfel.
7. Înregistrare și conturi
7.1 Pentru a fi eligibil pentru un cont pe site-ul nostru în conformitate cu această secțiune 7, trebuie să aveți 18 ani, să fiți de acord cu acești termeni și condiții și să fiți rezident sau situat într-o jurisdicție în care utilizarea acestui site este legală.
7.2 Vă puteți înregistra pentru un cont pe site-ul nostru web prin completarea și trimiterea formularului de înregistrare a contului de pe site-ul nostru web, după care veți primi un e-mail automat de confirmare de natură informativă.
7.3 Fiecare înregistrare este pentru un singur utilizator; nu sunt permise mai mulți utilizatori, indiferent dacă sunt persoane fizice, în cadrul unei rețele sau al unei organizații, care utilizează aceleași date de conectare.
7.4 Nu aveți voie să creați conturi suplimentare de înregistrare sau de abonament în beneficiul altora sau al dvs. pentru a încerca să generați o nouă perioadă de testare gratuită.
7.5 Nu trebuie să permiteți niciunei alte persoane să utilizeze contul dvs. pentru a accesa site-ul web.
7.6 Nu trebuie să vă transferați abonamentul către o terță parte.
7.7 Trebuie să ne anunțați în scris imediat dacă luați cunoștință de orice utilizare neautorizată a contului dumneavoastră.
7.8 Nu trebuie să folosiți contul altei persoane pentru a accesa site-ul web.
7.9 Nu trebuie să utilizați serviciul ca subcontractant pentru o terță parte.
8. Detalii de conectare a utilizatorului
8.1 Dacă vă înregistrați pentru un cont pe site-ul nostru, vi se va cere să alegeți o parolă. Vă recomandăm să nu alegeți o parolă evidentă și să o schimbați în mod regulat. După înregistrare, vă vom furniza un nume de utilizator.
8.2 Contul dvs. de utilizator nu trebuie să fie de natură să inducă în eroare și trebuie să respecte regulile de conținut stabilite în secțiunea 14; nu trebuie să vă folosiți contul sau numele de utilizator pentru sau în legătură cu uzurparea identității unei persoane.
8.3 Trebuie să păstrați confidențialitatea datelor dvs. de conectare și nu aveți voie să vă partajați numele de utilizator și/sau parola, să împrumutați, să închiriați sau să copiați nimănui altcuiva sau să oferiți accesul la conținutul restricționat al site-ului nostru web prin intermediul datelor dvs. de conectare.
8.4 Trebuie să ne notificați în scris imediat dacă luați cunoștință de orice încălcare a securității, cum ar fi divulgarea sau furtul numelui de utilizator și a parolei sau a informațiilor de plată.
8.5 Sunteți răspunzător pentru orice activitate pe site-ul nostru web desfășurată de dvs. sau de oricine altcineva, care rezultă din nerespectarea confidențialității datelor dvs. de conectare și puteți fi tras la răspundere pentru orice pierderi care rezultă dintr-o astfel de nerespectare.
9. Anularea și suspendarea contului
9.1 Putem:
(a) să vă editați detaliile contului;
(b) să vă suspende temporar contul; și/sau
(c) să vă anuleze contul,
în orice moment, la discreția noastră, cu condiția ca, în cazul în care anulăm orice servicii pentru care ați plătit și nu ați încălcat acești termeni și condiții, veți avea dreptul la o rambursare a tuturor sumelor plătite pentru acele servicii care urmau să vă fie furnizate de către noi după data unei astfel de anulări; vă vom trimite o notificare scrisă rezonabilă cu privire la orice anulare în temeiul prezentei secțiuni 9.1.
9.2 În cazul în care anulăm sau suspendăm contul dvs. din cauza unei încălcări a acestor termeni și condiții de către dvs., nu sunteți eligibil pentru o rambursare.
9.3 Puteți să vă anulați contul de pe site-ul nostru web, contactându-ne cu cererea dvs. prin e-mail.
10. Abonamente
10.1 Pentru a deveni abonat la serviciile de pe site-ul nostru, trebuie să faceți clic pe butonul de încercare de 7 zile de pe pagina de stabilire a prețurilor sau de pe pagina de scanare a pieței, să introduceți datele solicitate, să vă înregistrați un cont pe site-ul nostru, să introduceți datele dumneavoastră, să alegeți instrumentele dorite, să confirmați acești termeni și condiții și să vă abonați la cele 7 zile de încercare gratuită în timpul procedurii de înregistrare. Ulterior, vă vom trimite o confirmare a comenzii dvs. ca acceptare și confirmare a comenzii, moment în care va intra în vigoare contractul dintre noi pentru furnizarea serviciilor site-ului web. Ulterior, dacă nu anulați abonamentul până la sfârșitul perioadei de încercare gratuită, trebuie să plătiți taxele de abonament aplicabile.
10.2 Veți avea posibilitatea de a identifica și de a corecta erorile de introducere a datelor înainte de a vă efectua comanda, utilizând butoanele "pasul anterior/pasul următor" în timpul procesului de înregistrare. Ulterior, puteți modifica în orice moment următoarele detalii ale contului în secțiunea dedicată membrilor: parola, adresa de e-mail, numele, informațiile de facturare, instrumentele la care v-ați abonat și planul de abonament.
10.3 Puteți să vă actualizați sau să vă reduceți planul de abonament în orice moment în secțiunea dedicată membrilor. Modificările intră în vigoare în mod standard odată cu începerea următoarei perioade de abonament, dar retrogradările intră întotdeauna în vigoare. Actualizările pot intra în vigoare, la cererea dvs., cu efect imediat dacă ne plătiți diferența de taxă de abonament dintre abonamentul de nivel superior la care ați trecut și abonamentul de nivel inferior de la care ați trecut pentru perioada rămasă până la începutul următoarei perioade de abonament.
10.4 Atâta timp cât contul și abonamentul dvs. rămân active în conformitate cu acești termeni și condiții, veți beneficia de caracteristicile specificate pe site-ul nostru web în legătură cu tipul dvs. de abonament.
10.5 Putem modifica din când în când beneficiile asociate unui abonament, în special putem întrerupe, introduce instrumente noi sau înlocui instrumentele din portofoliul nostru în orice moment, notificându-vă în scris cu privire la această modificare, cu condiția ca, dacă în opinia noastră rezonabilă, o astfel de modificare duce la o pierdere substanțială de valoare sau funcționalitate, să aveți dreptul de a vă anula abonamentul, iar noi vă vom rambursa toate sumele plătite pentru orice perioadă de abonament după data acestei anulări. În cazul în care sunteți afectat de întreruperea oricărui instrument la care v-ați abonat, vă vom solicita să alegeți un alt instrument ca înlocuitor.
10.6 La sfârșitul oricărei perioade de abonament pentru care ați plătit, și sub rezerva celorlalte prevederi ale acestor termeni și condiții, abonamentul dvs. va fi reînnoit automat și trebuie să ne plătiți taxele de abonament aplicabile, cu excepția cazului în care anulați abonamentul utilizând facilitatea de anulare din secțiunea de abonament de pe site-ul nostru web înainte de data reînnoirii.
10.7 Sunteți eligibil pentru o rambursare în următoarele circumstanțe:
(a) Așa cum este descris în secțiunea 9.1
(b) Așa cum este descris în secțiunea 10.5
(c) Așa cum este descris în secțiunea 22.3
(d) În cazul în care ați plătit un abonament anual, atunci când solicitarea este făcută în termen de 7 zile de la efectuarea plății. Suma rambursată va fi taxa anuală minus o lună de taxă obișnuită.
În caz contrar, nu există rambursări pentru abonamentele lunare. Rețineți că anularea unui abonament nu generează o rambursare, ci doar oprește plățile viitoare de reînnoire automată.
11. Taxe
11.1 Taxele aferente serviciilor noastre de site web vor fi cele stabilite periodic pe site.
11.2 Toate sumele menționate în acești termeni și condiții sau pe site-ul nostru web sunt exprimate cu TVA inclus. În conformitate cu §19 din legea germană privind TVA, suntem scutiți de perceperea TVA. Prin urmare, inclusiv TVA înseamnă că este inclusă TVA 0%.
11.3 Moneda în care sunt percepute toate taxele este euro (EUR).
11.4 Trebuie să ne plătiți taxele aferente serviciilor noastre de site web lunar sau anual, în avans, în fonduri compensate, în conformitate cu instrucțiunile de pe site-ul nostru web.
11.5 Este posibil să modificăm taxele din când în când prin publicarea de noi taxe pe site-ul nostru web, dar acest lucru nu va afecta taxele pentru serviciile care au fost plătite anterior.
11.6 Plățile vor fi afișate pe extrasul de cont al cardului dvs. de credit sau în contul Paypal ca fiind bullbearforex.com sau bullbear.
11.7 În cazul în care contestați orice plată efectuată către noi, trebuie să ne contactați imediat și să ne furnizați detalii complete despre cererea dumneavoastră.
11.8 Dacă efectuați o reîncărcare nejustificată cu cardul de credit, de debit sau de altă natură, atunci veți fi obligat să ne plătiți în termen de 7 zile de la data solicitării noastre scrise:
(a) o sumă egală cu valoarea recuperării;
(b) toate cheltuielile suportate de noi de către terți în legătură cu rambursarea taxei (inclusiv taxele efectuate de banca noastră sau de banca dumneavoastră, de procesatorul de plăți sau de emitentul cardului);
(c) o taxă de administrare de 30,00 EUR, inclusiv TVA; și
(d) toate costurile, pierderile și cheltuielile noastre rezonabile suportate pentru recuperarea sumelor menționate în prezenta Secțiune 11.8 (inclusiv, dar fără a se limita la onorariile legale și la taxele de colectare a creanțelor),
și, pentru evitarea oricărui dubiu, dacă nu recunoașteți sau nu vă amintiți sursa unei înregistrări din extrasul de cont al cardului dvs. sau din alt extras financiar și, ca urmare, efectuați o debitare înapoi, aceasta va constitui o debitare înapoi nejustificată în sensul prezentei secțiuni 11.8.
11.9 În cazul în care ne datorați orice sumă în temeiul sau în legătură cu acești termeni și condiții, putem suspenda sau retrage furnizarea de servicii către dumneavoastră.
11.10 Putem compensa în orice moment orice sumă pe care ne-o datorați cu orice sumă pe care v-o datorăm, trimițându-vă o notificare scrisă cu privire la compensare.
12. Contracte la distanță: dreptul de anulare
12.1 Această Secțiune 12 se aplică dacă și numai dacă vă oferiți să încheiați un contract cu noi sau dacă încheiați un contract cu noi în calitate de consumator - adică în calitate de persoană fizică acționând în totalitate sau în principal în afara comerțului, afacerii, meseriei sau profesiei dumneavoastră.
12.2 Puteți retrage o ofertă de a încheia un contract cu noi prin intermediul site-ului nostru web sau puteți anula un contract încheiat cu noi prin intermediul site-ului nostru web, în orice moment în perioada respectivă:
(a) începând de la depunerea ofertei dumneavoastră; și
(b) se încheie la sfârșitul a 14 zile de la data încheierii contractului,
sub rezerva secțiunii 12.3. Nu trebuie să oferiți niciun motiv pentru retragere sau anulare.
12.3 Sunteți de acord și vă dați consimțământul expres ca noi să începem furnizarea serviciilor înainte de expirarea perioadei menționate în secțiunea 12.2 și recunoașteți că, dacă începem furnizarea serviciilor înainte de sfârșitul perioadei respective, atunci:
(a) în cazul în care serviciile sunt executate integral, veți pierde dreptul de anulare menționat la secțiunea 12.2;
(b) în cazul în care serviciile sunt parțial prestate în momentul anulării, trebuie să ne plătiți o sumă proporțională cu serviciile furnizate sau putem deduce această sumă din orice rambursare care vi se cuvine în conformitate cu prezenta secțiune 12.
12.4 Pentru a retrage o ofertă de contractare sau pentru a anula un contract pe baza celor descrise în prezenta secțiune 12, trebuie să ne informați cu privire la decizia dumneavoastră de retragere sau de anulare (după caz). Ne puteți informa prin intermediul oricărei declarații clare care să prezinte decizia. În cazul anulării, ne puteți informa prin intermediul butonului de anulare din secțiunea pentru membri de pe site-ul nostru web care vă este pus la dispoziție sau prin e-mail. Pentru a respecta termenul de anulare, este suficient să trimiteți comunicarea privind exercitarea dreptului de anulare înainte de expirarea perioadei de anulare.
12.5 Dacă vă retrageți o ofertă de contract sau anulați un contract, pe baza celor descrise în această secțiune 12, veți primi o rambursare integrală a oricărei sume pe care ne-ați plătit-o în legătură cu oferta sau contractul, cu excepția celor specificate în această secțiune 12.
12.6 Vom rambursa banii folosind aceeași metodă utilizată pentru efectuarea plății, cu excepția cazului în care ați convenit în mod expres altfel. În orice caz, nu veți suporta niciun comision ca urmare a rambursării.
12.7 Vom procesa rambursarea care vi se cuvine ca urmare a unei anulări pe baza descrisă în această secțiune 12 fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, în termen de 14 zile de la data la care suntem informați despre anulare.
13. Investiții și decizii de investiții
13.1 Orice lucru de pe acest site, plătit sau gratuit, inclusiv orice opinii, știri, cercetări, analize, prețuri, recomandări de tranzacționare sau alte informații, este furnizat ca un comentariu general de piață și doar în scopuri educaționale, reflectând opiniile analiștilor noștri la un moment dat, cu scopul de a ajuta investitorul, și nimic din acestea nu constituie sau nu este menit să constituie, în nicio circumstanță:
(a) o promovare financiară, o reclamă pentru o anumită investiție sau activitate de investiții sau o invitație, o solicitare sau o incitare la angajarea într-o activitate de investiții;
(b) consultanță în materie de investiții, inclusiv consultanță cu privire la avantajele cumpărării, vânzării, subscrierii, subscrierii sau exercitării drepturilor în legătură cu un anumit titlu sau investiție;
(c) încheierea unui aranjament pentru ca o altă persoană să cumpere, să vândă, să subscrie sau să subscrie un titlu de valoare sau o investiție;
(d) informații sau sfaturi personalizate, luând în considerare averea dumneavoastră individuală, situația financiară, cerințele de afaceri, obiectivele de investiții și nivelul de risc pe care sunteți dispus să îl suportați; sau
(e) orice serviciu sau activitate financiară reglementată sau controlată de sau în temeiul legislației germane privind serviciile financiare sau al oricărei alte legi aplicabile.
13.2 Ar trebui să apelați la consultanță financiară profesională cu cineva care să vă înțeleagă pe deplin circumstanțele financiare personale, în legătură cu, sau să cercetați, analizați și verificați în mod independent orice informații, analize sau rapoarte pe care le găsiți pe site-ul nostru sau care fac parte din serviciu și pe care doriți să vă bazați, fie în scopul de a lua o decizie de investiție, fie în alt mod, și să ajungeți la propriile concluzii cu privire la beneficiile și riscurile economice ale valorilor mobiliare descrise în prezentul document și la aspectele juridice, de credit și fiscale ale oricărei tranzacții anticipate.
13.3 Dorim să vă atragem atenția asupra următoarelor avertismente privind investițiile:
(a) tranzacționarea pe piețele financiare nu este potrivită pentru toți investitorii și oferă recompense potențiale mari, dar și riscuri potențiale mari;
(b) valoarea acțiunilor și a investițiilor, precum și veniturile obținute din acestea pot fluctua și pot scădea, dar și crește, și nu sunt garantate;
(c) trebuie să fiți conștienți de riscuri și să fiți dispuși să le acceptați pentru a investi pe piețele financiare;
(d) este posibil ca investitorii să nu-și recupereze suma investită, iar pierderile pot chiar depăși investiția;
(e) performanțele anterioare, inclusiv informațiile privind performanțele furnizate pe site-ul nostru web, exprimate sau implicite, nu reprezintă o garanție și nu reprezintă în mod necesar un ghid sau o indicație a performanțelor viitoare;
(f) nu se face nicio declarație că orice cont va obține sau este posibil să obțină profituri sau pierderi similare cu cele declarate pe site-ul nostru, iar tranzacționarea dvs. reală poate duce la pierderi, deoarece niciun sistem de tranzacționare nu este garantat;
(g) vom folosi o îndemânare și o atenție rezonabilă în punerea la dispoziție a serviciului; rețineți, totuși, că opiniile, predicțiile, previziunile, proiecțiile sau estimările discutate sau exprimate pe site-ul nostru web și în orice analiză sau raport pot fi modificate fără notificare prealabilă și se bazează pe presupuneri și nu se face nicio declarație că acestea se vor dovedi a fi corecte;
(h) instrumentele financiare discutate pe site-ul nostru sunt produse cu risc ridicat, a căror valoare poate fluctua în mod semnificativ, iar orice investiție în acestea prezintă un risc de pierdere de capital și, prin urmare, sunt destinate investitorilor cu experiență și cu cunoștințe specifice în domeniul piețelor financiare;
(i) în cazul în care un titlu de valoare este exprimat într-o altă monedă decât moneda locală a investitorului, modificările cursurilor de schimb pot avea un efect negativ asupra valorii titlului de valoare; și
(j) orice decizie de a investi sau nu este întotdeauna, în ultimă instanță, responsabilitatea exclusivă a investitorului care recunoaște și acceptă riscul asociat cu aceasta, iar dacă decideți să luați o decizie de investiție pe baza oricăror informații găsite pe site-ul nostru, o faceți în întregime pe propriul risc
13.4 Bull Bear Forex, oficialii, angajații și afiliații săi pot avea un interes financiar sau pot cumpăra, vinde sau deține tranzacții cu orice valori mobiliare menționate pe site-ul nostru și descrise în analize sau rapoarte.
13.5 Nu suntem reglementați, dar suntem înregistrați ca furnizor de semnal la Autoritatea Federală de Supraveghere Financiară din Germania, în conformitate cu legislația germană privind serviciile financiare.
14. Utilizarea informațiilor
14.1 Ne rezervăm dreptul de a utiliza orice informații colectate prin furnizarea serviciului către dumneavoastră și către alte persoane în scopuri statistice, de marketing sau de dezvoltare, angajându-ne în același timp să păstrăm confidențială sursa oricărei informații.
15. Raportați abuzurile
15.1 Dacă aflați despre orice activitate ilegală a unor terțe părți pe site-ul nostru web sau despre orice activitate care încalcă acești termeni și condiții, vă rugăm să ne anunțați.
15.2 Ne puteți anunța despre orice astfel de activitate prin e-mail sau prin intermediul formularului nostru de contact.
16. Garanții limitate
16.1 Nu garantăm și nu declarăm:
(a) caracterul complet, acuratețea, performanța sau adecvarea la un anumit scop a informațiilor publicate pe site-ul nostru;
(b) că materialul de pe site-ul web este actualizat;
(c) că site-ul web va funcționa fără defecțiuni, defecțiuni electronice, întreruperi sau întreruperi;
(d) că site-ul web nu este infectat cu viruși sau orice altceva care are proprietăți contaminante sau distructive; sau
(e) că site-ul web sau orice serviciu de pe site-ul web va rămâne disponibil.
16.2 Site-ul nostru web și serviciile sale pot fi accesate numai dacă păstrați cerințele minime de hardware și este responsabilitatea dvs. să mențineți în permanență un hardware care să îndeplinească aceste cerințe minime.
16.2 Ne rezervăm dreptul de a întrerupe sau de a modifica oricare sau toate serviciile site-ului nostru web și de a înceta publicarea site-ului nostru web, în orice moment, la discreția noastră, fără notificare sau explicație; și, cu excepția cazului în care se prevede altfel în mod expres în acești termeni și condiții, nu veți avea dreptul la nicio compensație sau altă plată în cazul întreruperii sau modificării serviciilor site-ului web sau dacă încetăm să publicăm site-ul web.
16.3 În măsura maximă permisă de legea aplicabilă și sub rezerva Secțiunii 17.1, excludem toate declarațiile și garanțiile referitoare la obiectul acestor termeni și condiții, la site-ul nostru web și la utilizarea site-ului nostru web.
17. Limitări și excluderi de răspundere
17.1 Nimic din acești termeni și condiții nu va:
(a) să limiteze sau să excludă orice răspundere pentru deces sau vătămare corporală rezultată din neglijență;
(b) să limiteze sau să excludă orice răspundere pentru fraudă sau declarații frauduloase;
(c) să limiteze orice răspundere în orice mod care nu este permis de legislația aplicabilă; sau
(d) să excludă orice răspundere care nu poate fi exclusă în temeiul legislației aplicabile,
și, dacă sunteți un consumator, drepturile dumneavoastră legale nu vor fi excluse sau limitate de acești termeni și condiții, cu excepția cazului în care acest lucru este permis de lege.
17.2 Limitările și excluderile de răspundere prevăzute în această secțiune 17 și în alte părți ale acestor termeni și condiții:
(a) fac obiectul secțiunii 17.1; și
(b) reglementează toate responsabilitățile care decurg din acești termeni și condiții sau care au legătură cu subiectul acestor termeni și condiții, inclusiv responsabilitățile care decurg din contract, din răspundere civilă delictuală (inclusiv neglijență) și pentru încălcarea obligațiilor legale, cu excepția cazului în care se prevede în mod expres altfel în acești termeni și condiții.
17.3 În măsura în care site-ul nostru web și informațiile și serviciile de pe site-ul nostru web sunt furnizate gratuit, nu vom fi răspunzători pentru nicio pierdere sau daună de orice natură.
17.4 Nu vom fi considerați în incapacitate de plată și nu vom fi răspunzători față de dvs. în ceea ce privește pierderile dacă nu reușim să ne îndeplinim oricare dintre obligațiile noastre care decurg din orice eveniment sau evenimente care nu pot fi controlate în mod rezonabil de noi, cum ar fi: calamități naturale, acte ale guvernului sau ale statului, modificări ale legii, embargouri, pandemii, epidemii, incendii, inundații, explozii, dezastre, revolte, revolte civile, atacuri teroriste, insurecții, războaie, atacuri ale hackerilor, virusuri sau alte atacuri sau infecții de software rău intenționat, atacuri de negare a serviciului, pene de curent, conflicte de muncă care afectează orice terță parte, defecțiuni ale internetului sau ale oricărei rețele publice de telecomunicații, defecțiuni electronice, dezactivări, întreruperi sau întreruperi ale rețelei de telecomunicații, orice lipsă de fiabilitate, întârzieri în accesarea, imposibilitatea de accesare, indisponibilitatea serviciului sau orice alt motiv (forță majoră).
17.5 În caz de forță majoră, vom depune toate eforturile rezonabile pentru a depăși astfel de întârzieri.
17.6. Dacă circumstanțele de forță majoră continuă pentru o perioadă consecutivă de două săptămâni sau mai mult, oricare dintre părți poate notifica celeilalte părți să rezilieze imediat prezentul acord.
17.7 Nu vom fi răspunzători față de dvs. în ceea ce privește orice pierderi de afaceri sau alte pierderi indirecte, inclusiv (fără a se limita la) pierderea sau deteriorarea profiturilor, a veniturilor, a veniturilor, a utilizării, a producției, a economiilor anticipate, a afacerilor, a contractelor, a oportunităților comerciale sau a fondului comercial, care pot apărea direct sau indirect din utilizarea sau încrederea în informațiile furnizate pe site-ul nostru.
17.8 Nu vom fi răspunzători față de dvs. în ceea ce privește utilizarea sau incapacitatea de a utiliza site-ul nostru web sau pentru erorile și deficiențele din acesta, indiferent dacă sunt cauzate de neglijență sau în alt mod, cu excepția celor prevăzute în mod expres în acești termeni și condiții.
17.9 Nu vom fi răspunzători față de dvs. în ceea ce privește orice pierdere sau corupție a oricăror date, baze de date sau software, cu condiția ca, în cazul în care încheiați un contract cu noi în conformitate cu acești termeni și condiții în calitate de consumator, această secțiune 17.9 să nu se aplice.
17.10 Nu vom fi răspunzători față de dvs. în ceea ce privește orice pierdere sau daună specială, indirectă sau de consecință, cu condiția ca, dacă încheiați un contract cu noi în temeiul acestor termeni și condiții în calitate de consumator, această secțiune 17.10 să nu se aplice.
17.11 Răspunderea noastră totală față de dvs. în ceea ce privește orice contract de furnizare de servicii către dvs. în conformitate cu acești termeni și condiții nu va depăși suma totală plătită și plătibilă către noi în cadrul contractului.
18. Indemnizație
18.1 Prin prezenta, acceptați întreaga responsabilitate pentru acțiunile și tranzacțiile dumneavoastră și ne exonerați pe noi și pe orice distribuitori autorizați ai acestor informații, ne despăgubiți și vă angajați să ne mențineți despăgubiți pentru orice pierderi, daune, costuri, responsabilități și cheltuieli (inclusiv, dar fără a se limita la cheltuieli juridice și orice sume plătite de noi unei terțe părți în soluționarea unei reclamații sau a unui litigiu), suportate sau suferite de noi și care rezultă direct sau indirect din utilizarea de către dumneavoastră a site-ului nostru web sau din orice încălcare de către dumneavoastră a oricărei prevederi din acești termeni și condiții.
19. Încălcări ale acestor termeni și condiții
19.1 Fără a aduce atingere celorlalte drepturi ale noastre în conformitate cu acești termeni și condiții, dacă încălcați în vreun fel acești termeni și condiții sau dacă bănuim în mod rezonabil că ați încălcat în vreun fel acești termeni și condiții, putem:
(a) să vă trimită unul sau mai multe avertismente formale și, la discreția noastră, să vă oferim astfel șansa de a remedia încălcarea respectivă în termen de 3 zile;
(b) suspendarea temporară a accesului dumneavoastră la site-ul nostru web;
(c) să vă interzică definitiv accesul la site-ul nostru web;
(d) să blocheze accesul calculatoarelor care utilizează adresa dumneavoastră IP la site-ul nostru web;
(e) să contacteze oricare sau toți furnizorii dvs. de servicii de internet și să le solicite să vă blocheze accesul la site-ul nostru;
(f) să inițieze o acțiune în justiție împotriva dumneavoastră, fie pentru încălcarea contractului sau în alt mod; și/sau
(g) să vă suspende sau să vă șteargă contul de pe site-ul nostru.
19.2 În cazul în care suspendăm, interzicem sau blocăm accesul dvs. la site-ul nostru web sau la o parte a acestuia, nu trebuie să întreprindeți nicio acțiune pentru a eluda o astfel de suspendare, interdicție sau blocare, inclusiv, fără a se limita la crearea și/sau utilizarea unui alt cont.
20. Site-urile web ale unor terțe părți
20.1 Site-ul nostru web poate include hyperlink-uri către alte site-uri web deținute și operate de terți; aceste hyperlink-uri nu reprezintă recomandări.
20.2 Nu deținem niciun control asupra site-urilor web ale terților și asupra conținutului, disponibilității sau capacității de utilizare a acestora și, sub rezerva Secțiunii 17.1, nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru acestea sau pentru orice pierdere sau daună care ar putea apărea în urma utilizării lor de către dumneavoastră.
21. Mărcile comerciale
21.1 Bull Bear Forex, logo-urile noastre și alte mărci comerciale înregistrate și neînregistrate sunt mărci comerciale care ne aparțin; nu acordăm nicio permisiune pentru utilizarea acestor mărci comerciale, iar o astfel de utilizare poate constitui o încălcare a drepturilor noastre.
21.2 Toate mărcile comerciale sau mărcile de servicii înregistrate și neînregistrate ale terților de pe site-ul nostru sunt proprietatea proprietarilor respectivi și, cu excepția cazului în care se specifică altfel în acești termeni și condiții, nu aprobăm și nu suntem afiliați cu niciunul dintre deținătorii acestor drepturi și, ca atare, nu putem acorda nicio licență pentru exercitarea acestor drepturi.
21.3 Nu trebuie să ștergeți, să mutați sau să defăimați nicio marcă comercială, niciun drept de autor sau nicio notă de drept de bază de date care apare în orice imagine sau document de pe site-ul nostru.
22. Varianta
22.1 Este posibil să revizuim acești termeni și condiții din când în când.
22.2 Vă vom anunța în scris prin e-mail despre orice revizuire a acestor termeni și condiții, iar termenii și condițiile revizuite se vor aplica la utilizarea site-ului nostru după 3 zile de la data la care vă trimitem o astfel de notificare; dacă nu sunteți de acord cu termenii și condițiile revizuite, trebuie să ne notificați în termen de 3 zile, ceea ce va face ca modificările să nu intre în vigoare decât dacă și până la reînnoirea abonamentului dumneavoastră. În caz contrar, trebuie să încetați să mai utilizați site-ul nostru web.
22.3 Dacă sunteți un consumator și ați achiziționat oricare dintre serviciile noastre de pe site-ul web și există un contract în temeiul acestor termeni și condiții în ceea ce privește aceste servicii de pe site-ul web, vă vom solicita acordul dvs. expres cu privire la orice revizuire a acelui contract. Putem face astfel de revizuiri numai în scopul de a reflecta modificările aduse legislației aplicabile, tehnologiei pe care o folosim pentru a furniza serviciile și/sau proceselor noastre interne de afaceri. Vă vom anunța în scris cu cel puțin 30 de zile înainte de orice revizuire. În cazul în care nu vă dați acordul expres cu privire la termenii și condițiile revizuite în această perioadă, contractul dintre noi va fi reziliat automat și veți avea dreptul la rambursarea tuturor sumelor plătite către noi în legătură cu serviciile site-ului web care urmau să vă fie furnizate de către noi după data rezilierii.
23. Atribuire
23.1 Prin prezenta sunteți de acord că putem cesiona, transfera, subcontracta sau trata în alt mod drepturile și/sau obligațiile noastre în temeiul acestor termeni și condiții - cu condiția ca, dacă sunteți consumator, o astfel de acțiune să nu servească la reducerea garanțiilor de care beneficiați în temeiul acestor termeni și condiții.
23.2 Nu puteți, fără consimțământul nostru prealabil în scris, să cesionați, să transferați, să subcontractați sau să vă ocupați în alt mod de drepturile și/sau obligațiile dumneavoastră în temeiul acestor termeni și condiții.
24. Separabilitate
24.1 În cazul în care o dispoziție a acestor termeni și condiții este considerată ilegală și/sau inaplicabilă de către orice instanță sau altă autoritate competentă, celelalte dispoziții vor rămâne în vigoare.
24.2 În cazul în care orice dispoziție ilegală și/sau inaplicabilă din acești termeni și condiții ar fi legală sau aplicabilă dacă o parte din ea ar fi eliminată, acea parte va fi considerată ca fiind eliminată, iar restul dispoziției va continua să fie în vigoare.
25. Drepturile terților
25.1 Un contract încheiat în temeiul acestor termeni și condiții este în beneficiul nostru și al dvs. și nu este destinat să beneficieze sau să poată fi aplicat de către o terță parte.
25.2. Exercitarea drepturilor părților în cadrul unui contract în temeiul prezentelor condiții nu este supusă consimțământului unei terțe părți.
26. Întregul acord
26.1 Sub rezerva Secțiunii 17.1, acești termeni și condiții, împreună cu politica noastră de confidențialitate și de cookie-uri, constituie întregul acord dintre dumneavoastră și noi în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a site-ului nostru web și înlocuiesc toate acordurile anterioare dintre dumneavoastră și noi în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a site-ului nostru web.
27. Drept și jurisdicție
27.1 Acești termeni și condiții sunt guvernate de și interpretate în conformitate cu legislația engleză.
27.2 Orice litigiu legat de acești termeni și condiții se supune jurisdicției neexclusive a instanțelor din Germania.
27.3 Fără a aduce atingere secțiunii 27.2, dacă sunteți un consumator, în cazurile în care alegeți să:
(a) să invoce drepturile de protecție a consumatorilor; și/sau
(b) solicită instanțelor judecătorești
din țara dumneavoastră de reședință, litigiile vor fi supuse jurisdicției țării respective.
27.4 Neexercitarea sau întârzierea de către oricare dintre părți a oricărui drept sau remediu în temeiul acestor termeni și condiții nu constituie o renunțare sau o interdicție de exercitare a acelui drept sau remediu.
28. Informații statutare și de reglementare
28.1 Nu vom arhiva o copie a acestor termeni și condiții în mod specific în legătură cu fiecare utilizator sau client și, dacă actualizăm acești termeni și condiții, versiunea cu care ați fost de acord inițial nu va mai fi disponibilă pe site-ul nostru. Vă recomandăm să luați în considerare posibilitatea de a salva o copie a acestor termeni și condiții pentru referințe viitoare.
28.2 Acești termeni și condiții sunt disponibile în toate limbile în care este disponibil site-ul nostru web. Cu toate acestea, alte limbi decât engleza sunt doar traduceri pentru comoditate ale versiunii originale în limba engleză, iar în cazul în care apar dispute, prevalează prevederile versiunii în limba engleză.
28.3 Facem obiectul înregistrării ca furnizor de semnale comerciale, care este supravegheat de Autoritatea Federală de Supraveghere din Germania.
28.4 Numărul nostru de TVA este DE328763219.
28.5. Site-ul web al platformei online de soluționare a litigiilor a Uniunii Europene este disponibil la adresa http://ec.europa.eu/odr. Platforma online de soluționare a litigiilor poate fi utilizată pentru soluționarea litigiilor.
28.6 Numele entității de soluționare alternativă a litigiilor pe care o folosim pentru soluționarea litigiilor este Universalschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, Germania, iar adresa site-ului său este https://www.verbraucher-schlichter.de/.
29. Detaliile noastre
29.1 Acest site web este deținut și operat de Mario Daniel Stöckert.
29.2. Sediul nostru social se află la Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Germania.
29.3 Sediul nostru principal este Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Germania.
29.4 Puteți să ne contactați:
(a) prin poștă, la Bull Bear Forex, c/o Mario Daniel Stöckert, Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Germania;
(b) utilizând formularul de contact de pe site-ul nostru web;
(c) prin Whatsapp/Telegram/Viber/SMS, la numărul +4916092386010; sau
(d) prin e-mail, utilizând info@bullbearforex.com.
Termeni și condiții de afiliere
Vă rugăm să citiți acești Termeni și condiții înainte de a solicita să deveniți afiliat. În acești Termeni și condiții, stabilim drepturile și obligațiile noastre și ale dumneavoastră legale în legătură cu programul nostru de afiliere. Vi se va cere să fiți de acord cu acești Termeni și Condiții înainte de a deveni afiliat.
1. Definiții
1.1 În acești Termeni și Condiții, cu excepția cazului în care se prevede în mod expres altfel:
“Afiliat" înseamnă persoana sau entitatea identificată ca atare în formularul de înregistrare;
“Link afiliat" înseamnă un hyperlink de pe site-ul web afiliat, dacă există, sau din orice alt loc, către site-ul web al comerciantului, într-o formă specificată de comerciant, care permite comerciantului să urmărească vizitatorii de pe site-ul web afiliat pe site-ul web al comerciantului, utilizând sistemul de urmărire a afilierii operat de comerciant;
“Program de afiliere" înseamnă programul de afiliere detaliat în acești Termeni și Condiții și pe Site-ul comerciantului;
“Site afiliat" înseamnă site-ul web sau site-urile web deținute și operate de către afiliat care este / sunt identificate de către afiliat în formularul de înregistrare sau aprobate ulterior de către comerciant pentru a avea link-uri de afiliere;
“Zi lucrătoare" înseamnă orice zi lucrătoare, alta decât o zi de sărbătoare bancară sau publică în Germania;
“Ore de lucru" înseamnă orele de la 05:00 la 22:00 GMT+1 într-o zi lucrătoare;
“Comisia" înseamnă, în ceea ce privește fiecare Eveniment declanșator, suma relevantă specificată în clauza 5.2 din acești Termeni și condiții și pe Site-ul comerciantului;
“Contract" înseamnă un contract încheiat în conformitate cu acești Termeni și condiții între comerciant și afiliat;
“Data intrării în vigoare" înseamnă data la care afiliatul completează și trimite Formularul de înregistrare a contului de utilizator și obține astfel propriul său link de afiliat;
“Eveniment de forță majoră" înseamnă un eveniment sau o serie de evenimente conexe, care se află în afara controlului rezonabil al părții afectate, cum ar fi orice calamitate naturală, acte ale guvernului sau ale statului, modificări legislative, embargouri, pandemii, epidemii, incendii, inundații, explozii, dezastre, revolte, revolte civile, atacuri teroriste, insurecții, războaie, atacuri ale hackerilor, atacuri cu viruși sau alte atacuri sau infecții de software malițios, atacuri de negare a serviciului, pene de curent, conflicte de muncă care afectează terțe părți, defecțiuni ale internetului sau ale oricărei rețele publice de telecomunicații, defecțiuni electronice, dezactivări, întreruperi sau întreruperi ale rețelei de telecomunicații, orice lipsă de fiabilitate, întârzieri în acces, imposibilitatea de acces, indisponibilitatea serviciului sau orice alt motiv.
“Comerciant" înseamnă Bull Bear Forex, Mario Daniel Stöckert din Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Germania, cu sediul social la Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Germania;
“Site-ul comerciantului" înseamnă site-ul web accesibil prin intermediul https://bullbearforex.com, plus orice alt site web notificat de către Comerciant către Afiliat în timpul Perioadei;
“Conținut interzis" înseamnă materiale care constituie sau despre care Comerciantul stabilește în mod rezonabil că constituie:
(a) materiale care încalcă legile, reglementările sau codurile obligatorii din punct de vedere juridic;
(b) materiale care încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale unor terțe părți sau alte drepturi legale ale unor terțe părți;
(c) materiale indecente, obscene, pornografice sau lascive;
(d) materiale care sunt ofensatoare sau abuzive, sau care sunt susceptibile de a provoca deranj, inconveniente sau anxietate unui alt utilizator de internet; și/sau
(e) viruși informatici, spyware, troieni sau alte rutine, programe sau software rău intenționate sau dăunătoare;
“Formular de înregistrare" înseamnă formularul de înregistrare a contului de utilizator publicat de comerciant pe site-ul web al comerciantului, care permite utilizatorilor să solicite înregistrarea unui cont de utilizator și astfel să devină afiliați ai comerciantului;
“Termen" înseamnă durata Contractului, care începe în conformitate cu clauza 2.1 și se încheie în conformitate cu clauza 2.2;
“Termeni și condiții" înseamnă acești termeni și condiții, inclusiv orice anexe și orice modificări ale acestor termeni și condiții din când în când; și
“Eveniment de declanșare" înseamnă evenimentul sau evenimentele descrise ca atare în clauza 5.2 din acești Termeni și Condiții și pe site-ul comerciantului, cu condiția ca un astfel de eveniment să fie atribuit afiliatului (și nu oricărui alt afiliat al comerciantului) de către sistemul de urmărire a afilierii al comerciantului.
2. Termen
2.1. Contractul intră în vigoare la data intrării în vigoare.
2.2 Contractul va rămâne în vigoare pe termen nelimitat, sub rezerva rezilierii în conformitate cu clauza 10 sau cu orice altă dispoziție a acestor Termeni și condiții.
2.3 Cu excepția cazului în care părțile convin altfel în mod expres și în scris, fiecare Formular de înregistrare acceptat va crea un contract distinct în conformitate cu acești Termeni și condiții.
3. Programul de afiliere
3.1 Comerciantul va pune la dispoziția afiliatului, pe durata termenului, un panou de control al afiliatului pe site-ul comerciantului, deși comerciantul nu garantează disponibilitatea neîntreruptă a panoului de control al afiliatului. Utilizând panoul de control afiliat, afiliatul poate:
(a) să mențină la zi detaliile contului și preferințele Afiliatului;
(b) accesul la informații analitice referitoare la performanța afiliatului; și
(c) descărcați codul software pentru link-urile afiliate.
3.2 Comerciantul acordă Afiliatului, pe durata Termenului, doar o licență mondială, neexclusivă și fără redevențe pentru a publica link-urile afiliate pe site-ul afiliat, dacă există, sau oriunde altundeva, cu excepția cazului în care se specifică altfel în acești Termeni și Condiții.
3.3. Afiliatul trebuie să includă în termen de 5 zile lucrătoare de la Data de intrare în vigoare cel puțin 1 Legătură de afiliere pe Site-ul afiliat, dacă există, sau oriunde altundeva; iar Afiliatul trebuie să mențină cel puțin 1 Legătură de afiliere pe Site-ul afiliat, dacă există, sau oriunde altundeva, pentru restul perioadei de valabilitate.
3.4 Comerciantul poate solicita în orice moment pe durata Termenului modificări ale Link-urilor afiliate și/sau ale poziționării și afișării Link-urilor afiliate pe Site-ul afiliat, dacă există, sau oriunde altundeva, în scopul asigurării consecvenței și calității în utilizarea mărcilor comerciale și a branding-ului Comerciantului; și în măsura în care astfel de solicitări sunt rezonabile, afiliatul trebuie să facă astfel de modificări în termen de 5 zile lucrătoare de la primirea solicitării.
3.5 Comerciantul nu garantează și nu declară că utilizarea link-urilor afiliate de către afiliat nu va încălca drepturile de proprietate intelectuală ale terților sau alte drepturi legale sau nu va da naștere la nicio altă răspundere din partea afiliatului.
4. Obligațiile afiliaților
4.1 Afiliatul va furniza comerciantului:
(a) toată cooperarea și asistența solicitate în mod rezonabil de către comerciant în legătură cu programul de afiliere; și
(b) toate informațiile și documentația care sunt solicitate în mod rezonabil de către comerciant în legătură cu programul de afiliere.
4.2 Afiliatul trebuie, pe durata termenului:
(a) să mențină site-ul web afiliat, dacă există, actualizat și în stare bună de funcționare;
(b) să se asigure că calitatea designului, a conținutului și a funcționalității pe site-ul web afiliat, dacă există, nu se deteriorează în mod semnificativ;
(c) să se asigure că toate activitățile de marketing legate de site-ul afiliat, dacă există (atât online, cât și offline), sunt în conformitate cu legislația aplicabilă, cu orice coduri de practică aplicabile și cu bunele practici din industrie în general; și
(d) să se asigure că toate link-urile afiliate sunt în acea formă și pe acele pagini ale site-ului afiliat, dacă există, așa cum poate fi specificat sau convenit de către comerciant din când în când.
4.3 Afiliatul nu trebuie:
(a) să includă orice Conținut interzis sau orice hyperlink către Conținut interzis pe Site-ul afiliat, dacă există, sau oriunde altundeva;
(b) să comercializeze Site-ul afiliat, dacă există, folosind spam sau e-mailuri nesolicitate sau alte comunicări nesolicitate, sau folosind orice formă de spyware, parasiteware, adware sau software similar, sau folosind orice alte metode antisociale sau înșelătoare;
(c) să crească sau să încerce să crească numărul evenimentelor declanșatoare sau valoarea Comisiei prin orice metodă frauduloasă sau înșelătoare;
(d) să facă publicitate, direct sau indirect, oricărui Link afiliat sau Site-ului afiliat, dacă există, pe orice platformă publicitară care a fost notificată de către Comerciant către afiliat ca fiind o platformă publicitară interzisă;
(e) să publice orice link afiliat în orice altă locație decât pe site-ul afiliat, dacă există, sau oriunde altundeva, dacă acel site a fost notificat de către comerciant afiliatului ca fiind un site interzis;
(f) să facă orice dezvăluire publică referitoare la Contract (inclusiv comunicate de presă, anunțuri publice și materiale de marketing) fără acordul prealabil scris al Comerciantului;
(g) să includă orice hyperlink către site-ul comerciantului de pe site-ul afiliat, dacă există, sau de oriunde altundeva, care nu este un link afiliat, fără acordul prealabil scris al comerciantului; sau
(h) să includă orice referință la comerciant sau la site-ul comerciantului pe site-ul afiliat, dacă există (cu excepția link-urilor afiliate), sau oriunde altundeva, fără acordul prealabil scris al comerciantului.
4.4 Afiliatul nu trebuie să întreprindă nicio acțiune care va avea sau este probabil să aibă un impact negativ semnificativ asupra reputației și/sau bunăvoinței comerciantului sau a site-ului comerciantului.
5. Comisia
5.1 În ceea ce privește fiecare Eveniment declanșator care poate da naștere unei obligații de plată a Comisionului în temeiul Contractului, sub rezerva excepțiilor, calificărilor și condițiilor stabilite în continuare, Comerciantul va plăti Comisionul către Afiliat în conformitate cu acești Termeni și Condiții,
5.2 La Evenimentul declanșator, și anume o achiziție a serviciilor comerciantului de pe site-ul comerciantului făcută de un utilizator care a vizitat pentru prima dată site-ul comerciantului prin intermediul unui link de afiliere și care a făcut o astfel de achiziție în perioada de 30 de zile de la data acelei vizite, comerciantul va plăti afiliatului un comision de 20% din suma plătită de utilizator comerciantului în cursul achiziției (în cazul în care această sumă include TVA-ul plătit de utilizator comerciantului). Același lucru se aplică pentru achizițiile ulterioare, lunare sau anuale, ale utilizatorului.
5.3 Fără a aduce atingere oricărei alte prevederi din acești Termeni și Condiții, niciun Comision nu va fi datorat Afiliatului în ceea ce privește:
(a) orice acțiune întreprinsă de către sau în numele afiliatului, al oricărei întreprinderi-mamă sau filiale a afiliatului, al oricărui angajat, agent sau funcționar al afiliatului sau al oricărei întreprinderi-mamă sau filiale a afiliatului, sau al oricărei persoane fizice legate de oricare dintre acestea;
(b) orice sumă plătită comerciantului prin utilizarea frauduloasă sau ilegală a unui card de credit, de debit sau a unui alt card de plată, sau prin orice alt mijloc fraudulos sau ilegal; sau
(c) orice cumpărături care sunt ulterior anulate, rambursate, anulate sau decontate,
iar comerciantul va avea dreptul de a solicita rambursarea oricărui comision plătit de comerciant către afiliat în oricare dintre aceste circumstanțe.
5.4 În cazul în care afiliatul este înregistrat pentru TVA sau este obligat în alt mod de legislația aplicabilă să perceapă TVA de la comerciant în ceea ce privește Comisia, atunci:
(a) toate sumele de comisioane declarate sau calculate în conformitate cu acești Termeni și Condiții sunt declarate inclusiv TVA-ul plătibil de către Comerciant către Afiliat;
(b) afiliatul este singurul responsabil pentru contabilizarea TVA-ului respectiv în fața autorităților fiscale relevante; și
(c) afiliatul trebuie să se asigure că facturile pe care le furnizează comerciantului în conformitate cu acești Termeni și condiții sunt facturi valabile pentru TVA.
5.5 Comerciantul poate modifica ratele de comision din când în când prin notificarea scrisă a modificării ratei către afiliat, dar acest lucru nu va afecta nicio obligație de plată a comisionului care se acumulează înainte de data modificării.
5.6 În urma rezilierii Contractului, Afiliatul va continua să aibă dreptul la Comision în ceea ce privește Evenimentele declanșatoare care au avut loc înainte de reziliere, cu excepția cazului în care Contractul este reziliat de către Comerciant în conformitate cu clauza 10.2 sau clauza 10.3, caz în care Afiliatul nu va avea dreptul la niciun Comision în urma rezilierii.
6. Contabilitatea Comisiei
6.1 În termen de 10 zile lucrătoare de la sfârșitul fiecărei luni calendaristice, comerciantul notifică afiliatului, prin intermediul panoului de control al afiliatului, valoarea Comisionului datorat pentru plățile primite de comerciant în cursul lunii calendaristice respective, luând în considerare orice anulare, rambursare, anulare și refacturare în cursul lunii calendaristice respective.
6.2 Afiliatul trebuie să emită o factură către comerciant pentru comisioanele câștigate în cursul unei luni calendaristice înainte de sfârșitul următoarei luni calendaristice.
6.3 Comerciantul trebuie să plătească Comisionul datorat Afiliatului conform unei facturi în termen de 30 de zile de la data primirii unei facturi emise în conformitate cu această clauză 6.
7. Modalități de plată, dobânzi și compensare
7.1 Comerciantul trebuie să plătească Comisionul datorat Afiliatului prin Paypal sau prin transfer bancar, folosind detaliile de plată notificate de către Afiliat comerciantului din când în când.
7.2 În cazul în care comerciantul este obligat de legislația aplicabilă să deducă impozitul reținut la sursă sau orice alte impozite sau taxe din orice sumă plătibilă către afiliat în temeiul contractului, atunci comerciantul poate deduce astfel de impozite sau taxe din sumele plătibile înainte de a plăti sumele reziduale către afiliat.
7.3 În cazul în care comerciantul nu plătește orice sumă datorată în mod corespunzător către afiliat în conformitate cu acești Termeni și condiții, afiliatul poate percepe comerciantului dobândă pentru suma întârziată la o rată de 2% pe an peste rata de bază a Băncii Centrale Europene din timp (care se va acumula zilnic până la data plății efective și va fi compusă la sfârșitul fiecărei luni calendaristice). Afiliatul recunoaște și este de acord că nu are dreptul de a solicita dobânzi sau compensații legale în temeiul Legii privind întârzierea la plată a datoriilor comerciale (dobânzi) din 1998 și că drepturile sale contractuale în temeiul prezentei clauze 7.3 constituie o soluție substanțială în sensul acestei legi.
7.4 Dacă orice sumă este plătită de către comerciant către afiliat în legătură cu contractul, iar afiliatul nu avea dreptul să primească sau nu are dreptul să rețină această plată în conformitate cu prevederile exprese ale contractului, atunci afiliatul trebuie să ramburseze această sumă comerciantului cu promptitudine și, în orice caz, în termen de 5 zile lucrătoare de la primirea unei cereri scrise din partea comerciantului pentru ca afiliatul să facă acest lucru.
7.5 Comerciantul poate compensa în orice moment orice sumă pe care afiliatul o datorează comerciantului cu orice sumă pe care comerciantul o datorează afiliatului, trimițând afiliatului o notificare scrisă în acest sens.
8. Garanții
8.1 Comerciantul garantează afiliatului că are dreptul legal și autoritatea de a încheia contractul și de a-și îndeplini obligațiile în temeiul acestor termeni și condiții.
8.2 Afiliatul garantează comerciantului că are dreptul legal și autoritatea de a încheia contractul și de a-și îndeplini obligațiile în temeiul acestor Termeni și condiții.
8.3. Toate garanțiile și declarațiile părților cu privire la obiectul contractului sunt prevăzute în mod expres în prezentele condiții generale. În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, nicio altă garanție sau declarație referitoare la obiectul Contractului nu va fi implicită în Contract sau în orice contract conex.
9. Limitări și excluderi de răspundere
9.1 Nimic din acești Termeni și Condiții nu va:
(a) să limiteze sau să excludă orice răspundere pentru deces sau vătămare corporală rezultată din neglijență;
(b) să limiteze sau să excludă orice răspundere pentru fraudă sau declarații frauduloase;
(c) să limiteze orice răspundere în orice mod care nu este permis de legislația aplicabilă; sau
(d) să excludă orice răspundere care nu poate fi exclusă în temeiul legislației aplicabile.
9.2 Limitările și excluderile de răspundere prevăzute în această clauză 9 și în alte părți ale acestor Termeni și Condiții:
(a) fac obiectul clauzei 9.1; și
(b) reglementează toate responsabilitățile care decurg din acești Termeni și condiții sau care au legătură cu obiectul acestor Termeni și condiții, inclusiv responsabilitățile care decurg din contract, din răspundere civilă delictuală (inclusiv neglijență) și pentru încălcarea obligațiilor legale, cu excepția cazului în care se prevede altfel în mod expres în acești Termeni și condiții.
9.3 Comerciantul nu va fi răspunzător față de afiliat în ceea ce privește pierderile care decurg dintr-un eveniment de forță majoră.
9.4 Comerciantul nu va fi răspunzător față de afiliat în ceea ce privește orice pierdere de profit sau economii anticipate.
9.5 Comerciantul nu va fi răspunzător față de afiliat în ceea ce privește orice pierdere de venituri sau venituri.
9.6 Comerciantul nu va fi răspunzător față de afiliat în ceea ce privește orice pierdere de utilizare sau de producție.
9.7 Comerciantul nu va fi răspunzător față de afiliat în ceea ce privește orice pierdere de afaceri, contracte sau oportunități.
9.8 Comerciantul nu va fi răspunzător față de afiliat în ceea ce privește orice pierdere sau corupție a oricăror date, baze de date sau software.
9.9 Comerciantul nu va fi răspunzător față de afiliat în ceea ce privește orice pierderi sau daune speciale, indirecte sau indirecte.
9.10 Răspunderea totală a comerciantului față de afiliat în temeiul contractului nu va depăși suma totală plătită și plătibilă de către comerciant către afiliat în temeiul contractului.
10. Terminarea
10.1 Fiecare parte poate rezilia contractul prin transmiterea către cealaltă parte a unui preaviz scris de reziliere cu cel puțin 30 de zile înainte.
10.2 Oricare dintre părți poate rezilia imediat contractul prin transmiterea unei notificări scrise de reziliere celeilalte părți, în cazul în care cealaltă parte încalcă în mod substanțial prezenții Termeni și condiții.
10.3. Oricare dintre părți poate rezilia imediat Contractul prin notificarea scrisă a celeilalte părți dacă:
(a) cealaltă parte:
(i) se dizolvă;
(ii) încetează să își desfășoare toate (sau aproape toate) activitățile;
(iii) este sau devine incapabil să își plătească datoriile la scadență;
(iv) este sau devine insolvabil sau este declarat insolvabil; sau
(v) convoacă o adunare sau face sau propune să facă orice aranjament sau concordat cu creditorii săi;
(b) este numit un administrator, un administrator judiciar, un lichidator, un administrator judiciar, un administrator judiciar, un administrator judiciar, un administrator judiciar, un manager sau un administrator similar pentru oricare dintre activele celeilalte părți;
(c) se emite un ordin de lichidare a celeilalte părți sau cealaltă parte adoptă o hotărâre de lichidare a acesteia (cu excepția cazului în care aceasta are loc în scopul reorganizării unei societăți solvabile, în care entitatea rezultată își va asuma toate obligațiile celeilalte părți în temeiul Contractului); sau
(d) în cazul în care cealaltă parte este o persoană fizică:
(i) cealaltă parte moare;
(ii) ca urmare a unei boli sau a unei incapacități, cealaltă parte devine incapabilă să își gestioneze propriile afaceri; sau
(iii) cealaltă parte face obiectul unei cereri sau al unui ordin de faliment.
11. Efectele rezilierii
11.1 La încetarea Contractului, toate dispozițiile prezentelor clauze și condiții încetează să mai producă efecte, cu excepția următoarelor clauze ale prezentelor clauze și condiții, care vor supraviețui și vor continua să producă efecte (în conformitate cu termenii lor expresi sau în alt mod, pe termen nelimitat): clauzele 1, 5.3, 5.4, 5.6, 6, 7, 9, 11 și 13.
11.2. Cu excepția cazului în care prezentele Condiții generale prevăd în mod expres contrariul, rezilierea contractului nu afectează drepturile acumulate de oricare dintre părți.
12. Anunțuri
12.1 Orice notificare de la o parte către cealaltă parte în conformitate cu acești Termeni și condiții trebuie să fie transmisă prin una dintre următoarele metode:
(a) trimisă prin e-mail la adresa de e-mail relevantă specificată în Formularul de înregistrare (în cazul Afiliatului) sau pe site-ul comerciantului (în cazul comerciantului), caz în care notificarea se consideră primită la primirea e-mailului de către serverul de e-mail al destinatarului; sau
(b) trimisă prin intermediul mecanismului de notificare contractuală încorporat în site-ul web al comerciantului, caz în care notificarea se consideră primită la expediere,
cu condiția ca, în cazul în care ora declarată de prezumție de primire să nu se încadreze în orele de lucru, atunci ora de prezumție de primire să fie ora la care încep orele de lucru după ora declarată.
13. General
13.1. Nu se renunță la nicio încălcare a vreunei prevederi a contractului, cu excepția consimțământului expres scris al părții care nu a încălcat prevederile.
13.2 În cazul în care orice prevedere a Contractului este stabilită de către orice instanță sau altă autoritate competentă ca fiind ilegală și/sau inaplicabilă, celelalte prevederi ale Contractului vor continua să fie în vigoare. În cazul în care orice dispoziție ilegală și/sau inaplicabilă ar fi legală sau aplicabilă dacă o parte a acesteia ar fi eliminată, acea parte va fi considerată ca fiind eliminată, iar restul dispoziției va continua să producă efecte (cu excepția cazului în care acest lucru ar contrazice intenția clară a părților, caz în care întreaga dispoziție relevantă va fi considerată ca fiind eliminată).
13.3 Comerciantul poate modifica contractul prin transmiterea către afiliat a unei notificări scrise cu cel puțin 30 de zile înainte de modificare. Sub rezerva acestui lucru, Contractul poate fi modificat numai printr-un document scris semnat de către sau în numele fiecăreia dintre părți.
13.4. Afiliatul este de acord prin prezenta că Comerciantul poate ceda drepturile și obligațiile contractuale ale Comerciantului în cadrul Contractului oricărui succesor al tuturor sau al unei părți substanțiale a afacerii Comerciantului, din când în când. Cu excepția cazului în care acest lucru este permis în mod expres de legislația aplicabilă, Afiliatul nu trebuie să cedeze, să transfere sau să tranzacționeze în alt mod niciunul dintre drepturile sau obligațiile contractuale ale Afiliatului în temeiul Contractului, fără consimțământul prealabil scris al Comerciantului.
13.5. Contractul este încheiat în beneficiul părților și nu este destinat să fie în beneficiul unei terțe părți sau să poată fi aplicat de o terță parte. Drepturile părților de a denunța, de a rezilia sau de a conveni asupra oricărei modificări, renunțări, variații sau înțelegeri în temeiul contractului sau în legătură cu acesta nu sunt supuse consimțământului vreunei terțe părți.
13.6 Sub rezerva clauzei 9.1, acești Termeni și condiții constituie întregul acord între părți în legătură cu obiectul acestor Termeni și condiții și înlocuiesc toate acordurile, înțelegerile și înțelegerile anterioare dintre părți cu privire la acest obiect.
13.7 Contractul va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legislația engleză.
13.8 Instanțele din Germania vor avea jurisdicție neexclusivă pentru a soluționa orice litigiu care apare în temeiul sau în legătură cu contractul.
14. Informații statutare și de reglementare
14.1 Comerciantul nu va arhiva o copie a acestor Termeni și Condiții în mod specific în legătură cu fiecare persoană cu care comerciantul încheie contracte și, dacă comerciantul actualizează acești Termeni și Condiții, este posibil ca versiunea cu care afiliatul a fost de acord inițial să nu mai fie disponibilă pentru afiliat. Comerciantul recomandă ca afiliatul să salveze o copie a acestor Termeni și Condiții pentru referințe viitoare.
14.2 Acești termeni și condiții sunt disponibile în toate limbile în care este disponibil site-ul nostru web. Cu toate acestea, alte limbi decât engleza sunt doar traduceri pentru comoditate ale versiunii originale în limba engleză, iar în cazul în care apar dispute, prevalează prevederile versiunii în limba engleză.
14.3 Numărul de TVA al comerciantului este DE328763219.
