Términos y condiciones
Condiciones de uso
1. Introducción
1.1 Estos términos y condiciones regirán el uso de nuestro sitio web.
1.2 También son su acuerdo con nosotros en relación con su suscripción al servicio, que es un servicio de análisis de mercado en línea / basado en la web y la señal de comercio. Establecen los términos y condiciones bajo los cuales Bull Bear Forex le autoriza a usted, el suscriptor o probador, a utilizar el servicio desde la fecha de inicio de la suscripción o prueba hasta su terminación. Es su responsabilidad asegurarse de que el servicio cumple con sus requisitos particulares.
1.3 Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta y está de acuerdo con estos términos y condiciones en su totalidad; en consecuencia, si no está de acuerdo con estos términos y condiciones o con alguna parte de ellos, no debe utilizar nuestro sitio web.
1.4 Si se registra en nuestro sitio web o utiliza alguno de nuestros servicios, le pediremos que acepte expresamente estas condiciones.
1.5 Usted debe tener al menos 18 años de edad para utilizar nuestro sitio web; al utilizar nuestro sitio web o aceptar estos términos y condiciones, usted nos garantiza y representa que tiene al menos 18 años de edad.
2. Usuarios y jurisdicciones permitidas
2.1 Nuestro sitio web está dirigido a personas residentes y situadas en cualquier país o jurisdicción del mundo sin ninguna limitación.
2.2 No garantizamos que nuestro sitio web cumpla con las leyes o reglamentos aplicables de una jurisdicción concreta en la que el usuario resida o esté situado.
2.3 No debe acceder ni utilizar nuestro sitio web a menos que pueda hacerlo legalmente. Si usted, en la jurisdicción en la que reside o se encuentra, está sujeto a restricciones en las que las leyes o reglamentos locales prohíben la publicación o el acceso a la información proporcionada en nuestro sitio web, no debe utilizar nuestro sitio web.
2.4 Sujeto a la sección 17.1, no aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño resultante de, o relacionado con, la disponibilidad de nuestro sitio web o cualquier contenido de nuestro sitio web.
3. Aviso de derechos de autor
3.1 Copyright © 2021 Bull Bear Forex.
3.2 Sin perjuicio de las disposiciones expresas de estas condiciones:
(a) nosotros, junto con nuestros licenciantes, poseemos y controlamos todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual en nuestro sitio web y el material en nuestro sitio web; y
(b) todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de nuestro sitio web y del material que aparece en él están reservados.
4. Permiso para utilizar el sitio web
4.1 Usted puede:
(a) ver las páginas de nuestro sitio web en un navegador web;
(b) descargar páginas de nuestro sitio web para almacenarlas en caché en un navegador web;
(c) imprimir páginas de nuestro sitio web para su uso personal y no comercial, siempre que dicha impresión no sea sistemática o excesiva; y
(d) utilizar nuestros servicios de sitios web dinámicos por medio de un navegador web,
con sujeción a las demás disposiciones de estas condiciones.
4.2 Salvo en los casos expresamente permitidos por la sección 4.1 o por las demás disposiciones de estos términos y condiciones, usted no debe descargar ningún material de nuestro sitio web ni guardar dicho material en su ordenador.
4.3 Usted sólo puede utilizar nuestro sitio web para sus propios fines personales y comerciales; no debe utilizar nuestro sitio web para ningún otro fin.
4.4 Salvo en los casos expresamente permitidos por estas condiciones, usted no debe editar o modificar de otro modo ningún material de nuestro sitio web.
4.5 A menos que usted posea o controle los derechos pertinentes del material, no debe:
(a) volver a publicar material de nuestro sitio web (incluida la reedición en otro sitio web);
(b) vender, alquilar o sublicenciar material de nuestro sitio web;
(c) mostrar en público cualquier material restringido de nuestro sitio web;
(d) explotar el material de nuestro sitio web con fines comerciales; o
(e) redistribuir el material de nuestro sitio web.
4.6 Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 4.5, usted puede compartir los enlaces a nuestro sitio web en formato impreso y electrónico con cualquier persona.
4.7 Nos reservamos el derecho de suspender o restringir el acceso a nuestro sitio web, a áreas de nuestro sitio web y/o a la funcionalidad de nuestro sitio web. Podemos, por ejemplo, suspender el acceso al sitio web durante el mantenimiento del servidor o cuando actualizamos el sitio web. No debe eludir o evitar, o intentar eludir o evitar, cualquier medida de restricción de acceso al sitio web.
5. Uso indebido del sitio web
5.1 No debe:
(a) utilizar nuestro sitio web de cualquier forma o realizar cualquier acción que cause o pueda causar daños en el sitio web o perjudicar el rendimiento, la disponibilidad, la accesibilidad, la integridad o la seguridad del sitio web;
(b) Utilizar nuestro sitio web de cualquier forma que sea ilegal, ilícita, fraudulenta o perjudicial, o en relación con cualquier propósito o actividad ilegal, ilícita, fraudulenta o perjudicial;
(c) hackear o manipular de alguna manera nuestro sitio web;
(d) sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de nuestro sitio web sin nuestro permiso;
(e) eludir cualquier sistema o proceso de autenticación o seguridad en nuestro sitio web o relacionado con él;
(f) utilizar nuestro sitio web para copiar, almacenar, alojar, transmitir, enviar, utilizar, publicar o distribuir cualquier material que consista en (o esté vinculado a) cualquier programa espía, virus informático, troyano, gusano, registrador de pulsaciones, rootkit u otro software informático malicioso;
(g) imponer una carga irrazonable a los recursos de nuestro sitio web (incluidos el ancho de banda, la capacidad de almacenamiento y la capacidad de procesamiento);
(h) descifrar o descifrar cualquier comunicación enviada por o a nuestro sitio web sin nuestro permiso;
(i) llevar a cabo cualquier actividad de recopilación de datos sistemática o automatizada (incluyendo, sin limitación, el raspado, la minería de datos, la extracción de datos y la recolección de datos) en o en relación con nuestro sitio web sin nuestro consentimiento expreso por escrito;
(j) acceder o interactuar de otro modo con nuestro sitio web utilizando cualquier robot, araña u otros medios automatizados, excepto a efectos de indexación en motores de búsqueda;
(k) utilizar nuestro sitio web, excepto a través de nuestras interfaces públicas;
(l) violar las directivas establecidas en el archivo robots.txt de nuestro sitio web;
(m) utilizar los datos restringidos recogidos en nuestro sitio web para cualquier actividad de marketing directo (incluidos, entre otros, el marketing por correo electrónico, el marketing por SMS, el telemarketing y el correo directo); o
(n) hacer cualquier cosa que interfiera con el uso normal de nuestro sitio web.
5.2 No debe utilizar los datos restringidos recogidos en nuestro sitio web para ponerse en contacto con personas, empresas u otras personas o entidades.
5.3 Debe asegurarse de que toda la información que nos proporcione a través de nuestro sitio web, o en relación con nuestro sitio web, es verdadera, precisa, actual, completa y no engañosa.
6. Uso en nombre de la organización
6.1 Si usted utiliza nuestro sitio web o acepta expresamente estas condiciones en el curso de un proyecto empresarial o de otro tipo de organización, al hacerlo se obliga a ambos:
(a) usted mismo; y
(b) la persona, empresa u otra entidad jurídica que explota ese negocio o proyecto organizativo,
a estos términos y condiciones, y en estas circunstancias, las referencias a "usted" en estos términos y condiciones se refieren tanto al usuario individual como a la persona, compañía o entidad legal relevante, a menos que el contexto requiera lo contrario.
7. Registro y contabilidad
7.1 Para poder tener una cuenta en nuestro sitio web según esta sección 7, debe tener 18 años de edad, aceptar estos términos y condiciones y ser residente o estar situado en una jurisdicción donde el uso de este sitio web sea legal.
7.2 Puede registrarse para obtener una cuenta en nuestro sitio web completando y enviando el formulario de registro de cuenta en nuestro sitio web, tras lo cual recibirá un correo electrónico automático de confirmación de carácter informativo.
7.3 Cada registro es para un solo usuario; no se permiten usuarios múltiples, ya sean individuales, en una red o dentro de una organización, utilizando los mismos datos de acceso.
7.4 El usuario no puede crear cuentas de registro o de suscripción adicionales en beneficio de otros o en el suyo propio para intentar generar un nuevo período de prueba gratuito.
7.5 No debe permitir que otra persona utilice su cuenta para acceder al sitio web.
7.6 Usted no debe transferir su suscripción a ningún tercero.
7.7 Debe notificarnos por escrito inmediatamente si tiene conocimiento de cualquier uso no autorizado de su cuenta.
7.8 No debe utilizar la cuenta de otra persona para acceder al sitio web.
7.9 No debe utilizar el servicio como subcontratista de terceros.
8. Datos de acceso del usuario
8.1 Si se registra para obtener una cuenta en nuestro sitio web, se le pedirá que elija una contraseña. Le recomendamos que no elija una contraseña obvia y que la cambie regularmente. Tras el registro, le proporcionaremos un nombre de usuario.
8.2 Su cuenta de usuario no debe ser susceptible de inducir a error y debe cumplir con las normas de contenido establecidas en la Sección 14; no debe utilizar su cuenta o nombre de usuario para o en relación con la suplantación de cualquier persona.
8.3 Debe mantener la confidencialidad de sus datos de acceso y no puede compartir su nombre de usuario y/o contraseña con nadie, ni prestarlo, alquilarlo o copiarlo, ni dar acceso al contenido de nuestro sitio web restringido a través de sus datos de acceso a nadie.
8.4 Debe notificarnos por escrito inmediatamente si tiene conocimiento de cualquier violación de la seguridad, como la divulgación o el robo de su nombre de usuario y contraseña, o de la información de pago.
8.5 Usted es responsable de cualquier actividad en nuestro sitio web por usted, o por cualquier otra persona, que se derive de cualquier incumplimiento de la confidencialidad de sus datos de acceso, y puede ser considerado responsable de cualquier pérdida derivada de dicho incumplimiento.
9. Cancelación y suspensión de la cuenta
9.1 Podemos:
(a) editar los datos de su cuenta;
(b) suspender temporalmente su cuenta; y/o
(c) cancelar su cuenta,
en cualquier momento, a nuestra entera discreción, siempre que si cancelamos cualquier servicio que usted haya pagado y no haya incumplido estos términos y condiciones, tendrá derecho a la devolución de cualquier cantidad que nos haya pagado con respecto a esos servicios que debían serle prestados por nosotros después de la fecha de dicha cancelación; le notificaremos por escrito con una antelación razonable cualquier cancelación en virtud de esta sección 9.1.
9.2 En caso de que cancelemos o suspendamos su cuenta debido a un incumplimiento de estas condiciones por su parte, no podrá recibir un reembolso.
9.3 Puede cancelar su cuenta en nuestro sitio web poniéndose en contacto con nosotros con su solicitud por correo electrónico.
10. Suscripciones
10.1 Para suscribirse a los servicios de nuestro sitio web, debe hacer clic en el botón de prueba de 7 días en la página de precios o en la página del escáner de mercado, introducir los datos solicitados, registrar una cuenta en nuestro sitio web, introducir sus datos, elegir los instrumentos deseados, confirmar estos términos y condiciones y suscribirse a nuestra prueba gratuita de 7 días durante el procedimiento de registro. A continuación, le enviaremos un acuse de recibo de su pedido como aceptación y confirmación del mismo, momento en el que entrará en vigor el contrato entre nosotros para el suministro de los servicios del sitio web. A partir de entonces, si no cancela la suscripción hasta el final del periodo de prueba gratuito, deberá pagar las tarifas de suscripción aplicables.
10.2 Tendrá la oportunidad de identificar y corregir los errores de introducción de datos antes de realizar su pedido utilizando los botones "paso anterior/siguiente" durante el proceso de registro. A partir de entonces, podrá modificar en cualquier momento los siguientes datos de la cuenta en la sección de miembros: contraseña, dirección de correo electrónico, nombres, información de facturación, instrumentos suscritos y plan de suscripción.
10.3 En cualquier momento puede actualizar o reducir su plan de suscripción en la sección de miembros. Los cambios entran en vigor de forma estándar con el inicio del siguiente periodo de suscripción, pero los descensos siempre. Las actualizaciones pueden entrar en vigor, a petición suya, con efecto inmediato si nos paga la diferencia de la cuota de suscripción entre la suscripción de nivel superior a la que se ha actualizado y la suscripción de nivel inferior de la que se ha actualizado por el tiempo restante hasta el inicio del siguiente período de suscripción.
10.4 Mientras su cuenta y su suscripción permanezcan activas de acuerdo con estos términos y condiciones, usted se beneficiará de las características especificadas en nuestro sitio web en relación con su tipo de suscripción.
10.5 Podemos variar de vez en cuando los beneficios asociados a una suscripción, en particular, podemos interrumpir, introducir nuevos instrumentos o sustituirlos en nuestra cartera en cualquier momento, notificándole por escrito la variación, siempre que, si en nuestra opinión razonable dicha variación suponga una pérdida sustancial de valor o funcionalidad, tendrá derecho a cancelar su suscripción, y le reembolsaremos los importes que nos haya pagado con respecto a cualquier período de suscripción posterior a la fecha de dicha cancelación. En caso de que se vea afectado por la interrupción de algún instrumento al que se haya suscrito, le pediremos que elija otro instrumento en sustitución.
10.6 Al final de cualquier período de suscripción por el que haya pagado, y sujeto a las demás disposiciones de estos términos y condiciones, su suscripción se renovará automáticamente y deberá pagarnos las tarifas de suscripción aplicables, a menos que cancele la suscripción utilizando la facilidad de cancelación en la sección de miembros de nuestro sitio web antes de la fecha de renovación.
10.7 Puede solicitar el reembolso en las siguientes circunstancias:
(a) Como se describe en la sección 9.1
(b) Como se describe en la sección 10.5
(c) Como se describe en la sección 22.3
(d) En caso de que haya pagado una suscripción anual, cuando la solicitud se realice en los 7 días siguientes al pago. El importe reembolsado será la cuota anual menos un mes de cuota ordinaria.
De lo contrario, no hay reembolsos para las suscripciones mensuales. Tenga en cuenta que la cancelación de una suscripción no genera un reembolso, sino que sólo detiene los futuros pagos de renovación automática.
11. Tasas
11.1 Las tarifas de los servicios de nuestro sitio web serán las que se indican en el sitio web periódicamente.
11.2 Todos los importes indicados en estas condiciones generales o en nuestra página web se indican con el IVA incluido. De acuerdo con el artículo 19 de la ley alemana del IVA, estamos exentos de cobrar el IVA. Por lo tanto, IVA incluido significa que el IVA 0% está incluido.
11.3 La moneda en la que se cobran todas las tasas es el euro (EUR).
11.4 Usted debe pagarnos los honorarios relativos a nuestros servicios de la página web mensual o anualmente por adelantado, en fondos compensados, de acuerdo con las instrucciones de nuestra página web.
11.5 Podemos variar las tarifas de vez en cuando publicando nuevas tarifas en nuestro sitio web, pero esto no afectará a las tarifas de los servicios que se hayan pagado previamente.
11.6 Los pagos se mostrarán en el extracto de su tarjeta de crédito o cuenta de Paypal como bullbearforex.com o bullbear.
11.7 Si impugna algún pago realizado, debe ponerse en contacto con nosotros inmediatamente y proporcionarnos todos los detalles de su reclamación.
11.8 Si realiza un cargo injustificado en la tarjeta de crédito, de débito o de otro tipo, deberá pagarnos en un plazo de 7 días a partir de la fecha de nuestra solicitud por escrito:
(a) una cantidad igual al importe de la devolución;
(b) todos los gastos de terceros en los que hayamos incurrido en relación con la devolución de cargos (incluidos los cargos realizados por nuestro banco o por el procesador de pagos o el emisor de la tarjeta);
(c) una tasa de administración de 30,00 euros, IVA incluido; y
(d) todos los costes, pérdidas y gastos razonables en los que hayamos incurrido para recuperar los importes mencionados en esta Sección 11.8 (incluyendo, sin limitación, los honorarios de los abogados y los gastos de cobro de la deuda),
y para evitar dudas, si usted no reconoce o no recuerda el origen de una anotación en el extracto de su tarjeta u otro extracto financiero, y realiza un cargo como consecuencia de ello, esto constituirá un cargo injustificado a efectos de esta sección 11.8.
11.9 Si nos adeuda alguna cantidad en virtud de estas condiciones o en relación con las mismas, podremos suspender o retirar la prestación de servicios a los usuarios.
11.10 Podremos compensar en cualquier momento cualquier cantidad que nos deba con cualquier cantidad que le debamos, enviándole una notificación por escrito de la compensación.
12. Contratos a distancia: derecho de cancelación
12.1 Esta sección 12 se aplica si, y sólo si, usted ofrece contratar con nosotros, o contrata con nosotros, como consumidor, es decir, como individuo que actúa total o principalmente fuera de su comercio, negocio, oficio o profesión.
12.2 Usted puede retirar una oferta para celebrar un contrato con nosotros a través de nuestro sitio web, o cancelar un contrato celebrado con nosotros a través de nuestro sitio web, en cualquier momento dentro del período:
(a) a partir de la presentación de su oferta; y
(b) que termine al final de los 14 días siguientes al día en que se celebre el contrato,
sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 12.3. No tiene que dar ninguna razón para su retirada o cancelación.
12.3 Usted acepta y da su consentimiento expreso para que podamos comenzar la prestación de servicios antes de que expire el plazo mencionado en el apartado 12.2, y reconoce que, si comenzamos la prestación de servicios antes de que finalice dicho plazo, entonces:
(a) si los servicios se ejecutan en su totalidad, usted perderá el derecho de cancelación mencionado en la sección 12.2;
(b) si los servicios se han realizado parcialmente en el momento de la cancelación, deberá abonarnos un importe proporcional a los servicios prestados o podremos deducir dicho importe de cualquier reembolso que le corresponda de acuerdo con esta Sección 12.
12.4 Para retirar una oferta de contrato o cancelar un contrato sobre la base descrita en esta sección 12, debe informarnos de su decisión de retirar o cancelar (según sea el caso). Puede informarnos por medio de cualquier declaración clara en la que exponga su decisión. En el caso de la cancelación, puede informarnos mediante el botón de cancelación de la sección de miembros de nuestro sitio web que se pone a su disposición, o enviándonos un correo electrónico. Para cumplir el plazo de anulación, basta con que nos envíe su comunicación sobre el ejercicio del derecho de anulación antes de que expire el plazo de anulación.
12.5 Si retira una oferta de contrato, o cancela un contrato, sobre la base de lo descrito en esta sección 12, recibirá el reembolso completo de cualquier cantidad que haya pagado a nosotros con respecto a la oferta o el contrato, salvo lo especificado en esta sección 12.
12.6 Le devolveremos el dinero utilizando el mismo método empleado para realizar el pago, a menos que haya acordado expresamente lo contrario. En cualquier caso, no incurrirá en ningún gasto como consecuencia de la devolución.
12.7 Tramitaremos el reembolso que le corresponda como resultado de una cancelación sobre la base descrita en esta sección 12 sin demoras indebidas y, en cualquier caso, dentro del plazo de 14 días a partir del día en que se nos informe de la cancelación.
13. Inversiones y decisiones de inversión
13.1 Todo lo que aparece en este sitio web, de pago o gratuito, incluyendo cualquier opinión, noticia, investigación, análisis, precios, recomendaciones de operaciones u otra información, se proporciona como comentario general del mercado y sólo con fines educativos, reflejando las opiniones de nuestros analistas en un momento dado, con la intención de ayudar al inversor, y nada de ello constituye o pretende constituir, bajo ninguna circunstancia:
(a) una promoción financiera, una publicidad de cualquier inversión o negocio de inversión particular, o una invitación, solicitud o incitación a participar en una actividad de inversión;
(b) asesoramiento en materia de inversión, incluido el asesoramiento sobre las ventajas de comprar, vender, suscribir o ejercer derechos en relación con un determinado valor o inversión;
(c) la realización de un acuerdo para que otra persona compre, venda, suscriba o suscriba un valor o inversión;
(d) información o asesoramiento personalizados, teniendo en cuenta su patrimonio individual, su situación financiera, sus necesidades empresariales, sus objetivos de inversión y el nivel de riesgo que está dispuesto a asumir; o
(e) cualquier servicio o actividad financiera regulada o controlada por la ley alemana de servicios financieros o cualquier otra ley aplicable.
13.2 Usted debe obtener asesoramiento financiero profesional con alguien que tenga pleno conocimiento de sus circunstancias financieras personales, en relación con cualquier información, análisis o informe que encuentre en nuestro sitio web o que forme parte del servicio y en el que desee basarse, ya sea con el fin de tomar una decisión de inversión o de otro modo, y llegar a sus propias conclusiones en relación con los beneficios y riesgos económicos de los valores descritos en el presente documento y los aspectos legales, crediticios y fiscales de cualquier transacción prevista.
13.3 Nos gustaría llamar su atención sobre las siguientes advertencias de inversión:
(a) La negociación en los mercados financieros no es adecuada para todos los inversores y ofrece grandes recompensas potenciales, pero también un gran riesgo potencial;
(b) el valor de las acciones e inversiones y los ingresos derivados de ellas pueden fluctuar y pueden bajar o subir y no están garantizados;
(c) hay que ser consciente de los riesgos y estar dispuesto a aceptarlos para invertir en los mercados financieros;
(d) los inversores pueden no recuperar la cantidad invertida y las pérdidas pueden incluso superar la inversión;
(e) El rendimiento pasado, incluida la información sobre el rendimiento proporcionada en nuestro sitio web, expresa o implícita, no representa una garantía y no es necesariamente una guía o indicación del rendimiento futuro;
(f) no se hace ninguna declaración de que ninguna cuenta vaya a conseguir o pueda conseguir beneficios o pérdidas similares a los indicados en nuestra página web, y su operativa real puede dar lugar a pérdidas, ya que ningún sistema de trading está garantizado;
(g) utilizaremos la habilidad y el cuidado razonables para poner el servicio a su disposición; tenga en cuenta, sin embargo, que las opiniones, predicciones, pronósticos, proyecciones o estimaciones discutidas o expresadas en nuestro sitio web y en cualquier análisis o informe están sujetas a cambios sin previo aviso y se basan en suposiciones, y no se está haciendo ninguna representación de que vayan a ser correctas;
(h) los instrumentos financieros mencionados en nuestro sitio web son productos de alto riesgo que pueden fluctuar significativamente en su valor, y cualquier inversión en ellos presenta un riesgo de pérdida de capital, por lo que están destinados a inversores experimentados con conocimientos específicos en los mercados financieros;
(i) cuando un valor está denominado en una moneda distinta de la moneda local del inversor, las variaciones de los tipos de cambio pueden tener un efecto adverso en el valor del valor; y
(j) cualquier decisión de invertir o no es siempre, en última instancia, responsabilidad exclusiva del inversor, que reconoce y acepta el riesgo asociado a la misma, y en caso de que decida tomar una decisión de inversión basada en cualquier información encontrada en nuestro sitio web, lo hace bajo su propia responsabilidad
13.4 Bull Bear Forex, sus funcionarios, empleados y afiliados pueden tener un interés financiero o de otra manera comprar, vender o mantener el comercio de los valores mencionados en nuestro sitio web y se describe en el análisis o informes.
13.5 No estamos regulados, pero estamos registrados como proveedores de señales en la Autoridad Federal de Supervisión Financiera de Alemania, de acuerdo con la ley alemana de servicios financieros.
14. Uso de la información
14.1 Nos reservamos el derecho de utilizar cualquier información recopilada a través de la prestación del servicio a usted y a otros con fines estadísticos, de marketing o de desarrollo, al tiempo que nos comprometemos a mantener la confidencialidad de la fuente de cualquier información.
15. Denunciar los abusos
15.1 Si tiene conocimiento de alguna actividad ilegal por parte de terceros en nuestro sitio web, o de alguna actividad que infrinja estos términos y condiciones, le rogamos que nos lo comunique.
15.2 Puede informarnos de cualquier actividad de este tipo por correo electrónico o mediante nuestro formulario de contacto.
16. Garantías limitadas
16.1 No garantizamos ni representamos:
(a) la integridad, la exactitud, el rendimiento o la idoneidad para un fin determinado de la información publicada en nuestro sitio web;
(b) que el material del sitio web esté actualizado;
(c) que el sitio web funcionará sin fallos, averías electrónicas, interrupciones o perturbaciones;
(d) que el sitio web está libre de infección por virus o cualquier otra cosa que tenga propiedades contaminantes o destructivas; o
(e) que el sitio web o cualquier servicio del sitio web seguirá estando disponible.
16.2 Sólo se puede acceder a nuestro sitio web y a sus servicios si se mantienen los requisitos mínimos de hardware y es su responsabilidad mantener un hardware que cumpla con esos requisitos mínimos en todo momento.
16.2 Nos reservamos el derecho a interrumpir o modificar cualquiera o todos los servicios de nuestro sitio web, y a dejar de publicar nuestro sitio web, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, sin previo aviso ni explicación; y salvo en la medida en que se disponga expresamente lo contrario en estos términos y condiciones, usted no tendrá derecho a ninguna compensación ni a ningún otro pago en caso de interrupción o modificación de cualquier servicio del sitio web, o si dejamos de publicar el sitio web.
16.3 En la medida máxima permitida por la ley aplicable y sujeto a la sección 17.1, excluimos todas las representaciones y garantías relacionadas con el objeto de estos términos y condiciones, nuestro sitio web y el uso de nuestro sitio web.
17. Limitaciones y exclusiones de responsabilidad
17.1 Nada de lo dispuesto en las presentes condiciones generales podrá:
(a) limitar o excluir cualquier responsabilidad por muerte o lesiones personales derivadas de negligencia;
(b) limitar o excluir toda responsabilidad por fraude o tergiversación fraudulenta;
(c) limitar cualquier responsabilidad de cualquier manera que no esté permitida por la legislación aplicable; o
(d) excluir cualquier responsabilidad que no pueda ser excluida en virtud de la legislación aplicable,
y, si usted es un consumidor, sus derechos legales no serán excluidos o limitados por estos términos y condiciones, excepto en la medida permitida por la ley.
17.2 Las limitaciones y exclusiones de responsabilidad establecidas en esta sección 17 y en otras partes de estas condiciones:
(a) están sujetos a la Sección 17.1; y
(b) regirá todas las responsabilidades que surjan en virtud de estas condiciones o que estén relacionadas con el objeto de las mismas, incluidas las responsabilidades contractuales, extracontractuales (incluida la negligencia) y por incumplimiento de obligaciones legales, salvo que se disponga expresamente lo contrario en estas condiciones.
17.3 En la medida en que nuestro sitio web y la información y los servicios en nuestro sitio web se proporcionan de forma gratuita, no seremos responsables de ninguna pérdida o daño de cualquier naturaleza.
17.4 No se nos considerará en situación de incumplimiento y no seremos responsables ante usted con respecto a ninguna pérdida si no cumplimos con cualquiera de nuestras obligaciones que surjan de cualquier evento o eventos más allá de nuestro control razonable, tales como actos de Dios, actos de gobierno o de estado, cambios en la ley, embargos, pandemias, epidemias, incendios, inundaciones, explosiones, desastres, disturbios, conmociones civiles, ataques terroristas, insurrecciones, guerras, ataques de hackers, virus u otros ataques o infecciones de software malintencionado, ataques de denegación de servicio, cortes de electricidad, conflictos laborales que afecten a terceros, fallos de Internet o de cualquier red pública de telecomunicaciones, averías electrónicas, inhabilitaciones, perturbaciones o interrupciones de la red de telecomunicaciones, cualquier falta de fiabilidad, retraso en el acceso, imposibilidad de acceso, indisponibilidad del servicio o cualquier otro motivo (Fuerza Mayor).
17.5 En caso de fuerza mayor, haremos todo lo posible para superar dichos retrasos.
17.6 Si las circunstancias de fuerza mayor se prolongan durante un período consecutivo de dos semanas o más, cualquiera de las partes podrá notificar a la otra la rescisión inmediata del presente contrato.
17.7 No seremos responsables ante usted con respecto a cualquier pérdida comercial u otras pérdidas consecuentes, incluyendo (sin limitación) la pérdida o el daño a los beneficios, ingresos, rentas, uso, producción, ahorros anticipados, negocios, contratos, oportunidades comerciales o fondo de comercio, que puedan surgir directa o indirectamente del uso o la confianza en la información proporcionada en nuestro sitio web.
17.8 No seremos responsables ante usted con respecto a su uso o incapacidad de usar nuestro sitio web o por errores y deficiencias en el mismo, ya sean causados por negligencia o de otro modo, salvo lo dispuesto expresamente en estos términos y condiciones.
17.9 No seremos responsables ante usted con respecto a cualquier pérdida o corrupción de cualquier dato, base de datos o software, siempre que si usted contrata con nosotros bajo estos términos y condiciones como consumidor, esta Sección 17.9 no será aplicable.
17.10 No seremos responsables ante usted por cualquier pérdida o daño especial, indirecto o consecuente, siempre que si usted contrata con nosotros bajo estos términos y condiciones como consumidor, esta sección 17.10 no será aplicable.
17.11 Nuestra responsabilidad total hacia usted con respecto a cualquier contrato de prestación de servicios en virtud de estos términos y condiciones no excederá el importe total pagado y pagadero a nosotros en virtud del contrato.
18. Indemnización
18.1 Por la presente, usted acepta la plena responsabilidad de sus acciones y operaciones, y nos exime a nosotros y a cualquier distribuidor autorizado de esta información, y nos indemniza, y se compromete a mantenernos indemnizados, frente a todas y cada una de las pérdidas, daños y perjuicios, costes, responsabilidades y gastos (incluyendo, sin limitación, los gastos legales y cualquier cantidad pagada por nosotros a un tercero en la resolución de una reclamación o disputa), incurridos o sufridos por nosotros y que surjan directa o indirectamente de su uso de nuestro sitio web o de cualquier incumplimiento por su parte de cualquier disposición de estos términos y condiciones.
19. Incumplimiento de estas condiciones
19.1 Sin perjuicio de los demás derechos que nos asisten en virtud de estas condiciones, si usted incumple estas condiciones de cualquier manera, o si sospechamos razonablemente que ha incumplido estas condiciones de cualquier manera, podremos
(a) enviarle una o más advertencias formales y, a nuestra entera discreción, darle así la oportunidad de rectificar ese incumplimiento en un plazo de 3 días;
(b) suspender temporalmente su acceso a nuestro sitio web;
(c) prohibirle permanentemente el acceso a nuestro sitio web;
(d) bloquear los ordenadores que utilicen su dirección IP para que no puedan acceder a nuestro sitio web;
(e) ponerse en contacto con alguno o todos sus proveedores de servicios de Internet y solicitarles que bloqueen su acceso a nuestro sitio web;
(f) iniciar acciones legales contra usted, ya sea por incumplimiento de contrato o de otro tipo; y/o
(g) suspender o eliminar su cuenta en nuestro sitio web.
19.2 En caso de que suspendamos, prohibamos o bloqueemos su acceso a nuestro sitio web o a una parte del mismo, usted no debe tomar ninguna medida para eludir dicha suspensión, prohibición o bloqueo, incluyendo, sin limitación, la creación y/o utilización de una cuenta diferente.
20. Sitios web de terceros
20.1 Nuestro sitio web puede incluir hipervínculos a otros sitios web propiedad de terceros y gestionados por ellos; dichos hipervínculos no son recomendaciones.
20.2 No tenemos ningún control sobre los sitios web de terceros ni sobre su contenido, disponibilidad o utilidad, y, sin perjuicio de lo dispuesto en la sección 17.1, no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos ni por cualquier pérdida o daño que pueda derivarse de su uso.
21. Marcas de fábrica
21.1 Bull Bear Forex, nuestros logotipos y nuestras otras marcas registradas y no registradas son marcas que nos pertenecen; no damos ningún permiso para el uso de estas marcas, y dicho uso puede constituir una infracción de nuestros derechos.
21.2 Todas las marcas registradas y no registradas de terceros o las marcas de servicio en nuestro sitio web son propiedad de sus respectivos propietarios y, a menos que se indique lo contrario en estos términos y condiciones, no respaldamos ni estamos afiliados a ninguno de los titulares de tales derechos y, como tal, no podemos conceder ninguna licencia para ejercer tales derechos.
21.3 El usuario no debe borrar, desplazar o desfigurar ningún aviso de derechos de autor de marca o de base de datos que aparezca en cualquier imagen o documento de nuestro sitio web.
22. Variación
22.1 Podemos revisar estos términos y condiciones de vez en cuando.
22.2 Le notificaremos por escrito por correo electrónico cualquier revisión de estos términos y condiciones, y los términos y condiciones revisados se aplicarán al uso de nuestro sitio web después de 3 días a partir de la fecha en que le demos dicha notificación; si no está de acuerdo con los términos y condiciones revisados, debe notificárnoslo en un plazo de 3 días, haciendo que los cambios no entren en vigor a menos que y hasta que se renueve su suscripción. En caso contrario, deberá dejar de utilizar nuestro sitio web.
22.3 Si usted es un consumidor y ha adquirido alguno de nuestros servicios del sitio web y existe un contrato bajo estos términos y condiciones con respecto a esos servicios del sitio web, le pediremos su acuerdo expreso para cualquier revisión de ese contrato. Podremos realizar dichas revisiones únicamente con el fin de reflejar los cambios en la legislación aplicable, la tecnología que utilizamos para prestar los servicios y/o nuestros procesos empresariales internos. Le notificaremos por escrito cualquier revisión con al menos 30 días de antelación. Si usted no da su acuerdo expreso a los términos y condiciones revisados dentro de ese período, el contrato entre nosotros será automáticamente terminado y usted tendrá derecho a un reembolso de cualquier cantidad pagada a nosotros con respecto a los servicios del sitio web que debían ser proporcionados por nosotros a usted después de la fecha de dicha terminación.
23. Asignación
23.1 Por la presente, usted acepta que podamos ceder, transferir, subcontratar o negociar de otro modo nuestros derechos y/u obligaciones en virtud de estos términos y condiciones, siempre que, si usted es un consumidor, dicha acción no sirva para reducir las garantías que le benefician en virtud de estos términos y condiciones.
23.2 Usted no podrá, sin nuestro previo consentimiento por escrito, ceder, transferir, subcontratar o negociar de otro modo ninguno de sus derechos y/u obligaciones en virtud de estos términos y condiciones.
24. Divisibilidad
24.1 Si un tribunal u otra autoridad competente determina que una disposición de estas condiciones es ilegal y/o inaplicable, las demás disposiciones seguirán en vigor.
24.2 Si cualquier disposición ilegal y/o inaplicable de estos términos y condiciones fuera legal o aplicable si se eliminara una parte de la misma, esa parte se considerará eliminada, y el resto de la disposición seguirá en vigor.
25. Derechos de terceros
25.1 Un contrato bajo estos términos y condiciones es para nuestro beneficio y el suyo, y no está destinado a beneficiar o ser exigible por cualquier tercero.
25.2 El ejercicio de los derechos de las partes en un contrato bajo estas condiciones no está sujeto al consentimiento de ningún tercero.
26. Acuerdo completo
26.1 Sujeto a la sección 17.1, estos términos y condiciones, junto con nuestra política de privacidad y cookies, constituirán el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con su uso de nuestro sitio web y sustituirán todos los acuerdos anteriores entre usted y nosotros en relación con su uso de nuestro sitio web.
27. Derecho y jurisdicción
27.1 Estos términos y condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación inglesa.
27.2 Los litigios relacionados con estas condiciones se someterán a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Alemania.
27.3 No obstante lo dispuesto en el apartado 27.2, si usted es un consumidor, en los casos en que decida:
(a) invocar los derechos de protección del consumidor; y/o
(b) recurrir a los tribunales
de su país de residencia, los litigios se someterán a la jurisdicción de dicho país.
27.4 El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza ningún derecho o recurso en virtud de estas condiciones no constituye una renuncia o impedimento para el ejercicio de dicho derecho o recurso.
28. Información legal y reglamentaria
28.1 No archivaremos una copia de estos términos y condiciones específicamente en relación con cada usuario o cliente y, si actualizamos estos términos y condiciones, la versión que usted aceptó originalmente ya no estará disponible en nuestro sitio web. Le recomendamos que considere la posibilidad de guardar una copia de estos términos y condiciones para futuras consultas.
28.2 Estos términos y condiciones están disponibles en todos los idiomas en los que está disponible nuestro sitio web. No obstante, los idiomas distintos del inglés son meras traducciones para comodidad de la versión original en inglés, y en caso de que surjan disputas, prevalecerán las disposiciones de la versión en inglés.
28.3 Estamos sujetos al registro como proveedor de señales comerciales, que está supervisado por la Autoridad Federal de Supervisión de Alemania.
28.4 Nuestro número de IVA es DE328763219.
28.5 El sitio web de la plataforma de resolución de litigios en línea de la Unión Europea está disponible en http://ec.europa.eu/odr. La plataforma de resolución de litigios en línea puede utilizarse para la resolución de conflictos.
28.6 El nombre de la entidad de resolución alternativa de litigios que utilizamos para la resolución de conflictos es Universalschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, Alemania, y su dirección web es https://www.verbraucher-schlichter.de/.
29. Nuestros datos
29.1 Este sitio web es propiedad de Mario Daniel Stöckert y está gestionado por él.
29.2 Nuestro domicilio social está en Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Alemania.
29.3 Nuestra sede principal está en Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Alemania.
29.4 Puede ponerse en contacto con nosotros:
(a) por correo, a Bull Bear Forex, c/o Mario Daniel Stöckert, Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Alemania;
(b) utilizando el formulario de contacto de nuestro sitio web;
(c) por Whatsapp/Telegram/Viber/SMS, en el número +4916092386010; o
(d) por correo electrónico, utilizando info@bullbearforex.com.
Condiciones de afiliación
Por favor, lea estos Términos y Condiciones antes de solicitar su afiliación. En estos Términos y Condiciones, establecemos nuestros derechos y obligaciones legales y los suyos en relación con nuestro programa de afiliados. Se le pedirá que acepte estos Términos y Condiciones antes de convertirse en afiliado.
1. Definiciones
1.1 En las presentes Condiciones Generales, salvo en la medida en que se disponga expresamente lo contrario:
“Afiliado" se refiere a la persona o entidad identificada como tal en el formulario de registro;
“Enlace de afiliación" significa un hipervínculo desde el Sitio Web del Afiliado, si existe, o desde cualquier otro lugar, al Sitio Web del Comerciante en una forma especificada por el Comerciante que permite al Comerciante hacer un seguimiento de los visitantes del Sitio Web del Afiliado al Sitio Web del Comerciante utilizando el sistema de seguimiento de afiliados operado por el Comerciante;
“Programa de afiliados" significa el programa de afiliación detallado en estos Términos y Condiciones y en el Sitio Web del Comerciante;
“Sitio web para afiliadosSe entiende por "sitio web" el sitio web o los sitios web propiedad del afiliado y gestionados por él, que el afiliado ha identificado en el formulario de registro o que el comerciante ha aprobado posteriormente para incluir los enlaces de afiliado;
“Día laborable" significa cualquier día de la semana que no sea un día festivo en Alemania;
“Horario de atención al público" se refiere a las horas comprendidas entre las 05:00 y las 22:00 GMT+1 de un día laborable;
“Comisión"se refiere, con respecto a cada evento desencadenante, a la cantidad pertinente especificada en la cláusula 5.2 de estos Términos y Condiciones y en el sitio web del vendedor;
“Contrato" se refiere a un contrato realizado bajo estos Términos y Condiciones entre el Comerciante y el Afiliado;
“Fecha de entrada en vigor" se refiere a la fecha en la que el afiliado completa y envía el formulario de registro de la cuenta de usuario y obtiene así su propio enlace de afiliado;
“Evento de fuerza mayor"se refiere a un acontecimiento, o una serie de acontecimientos relacionados, que está fuera del control razonable de la parte afectada, como cualquier acto de Dios, actos del gobierno o del estado, cambios en la ley, embargos, pandemias, epidemias, incendios, inundaciones, explosiones, desastres, disturbios, conmociones civiles, ataques terroristas, insurrecciones, guerras, ataques de hackers, virus u otros ataques o infecciones de software malicioso, ataques de denegación de servicio, cortes de electricidad, conflictos laborales que afecten a terceros, fallos de Internet o de cualquier red pública de telecomunicaciones, fallos electrónicos, inhabilitaciones, perturbaciones o interrupciones de la red de telecomunicaciones, cualquier falta de fiabilidad, retraso en el acceso, imposibilidad de acceso, indisponibilidad del servicio o cualquier otro motivo.
“Comerciante" se refiere a Bull Bear Forex, Mario Daniel Stöckert de Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Alemania, con domicilio social en Baderstraße 5, 83435 Bad Reichenhall, Alemania;
“Sitio web del comerciante" se refiere al sitio web accesible a través de https://bullbearforex.com, además de cualquier otro sitio web notificado por el Comerciante al Afiliado durante el Plazo;
“Contenidos prohibidos" significa materiales que constituyen, o que el Comerciante determina razonablemente que constituyen:
(a) el material que infrinja cualquier ley, reglamento o código legalmente vinculante;
(b) material que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros u otros derechos legales de terceros;
(c) material indecente, obsceno, pornográfico o lascivo;
(d) material ofensivo o abusivo, o que pueda causar molestias, inconvenientes o ansiedad a otro usuario de Internet; y/o
(e) los virus informáticos, programas espía, troyanos u otras rutinas, programas o software maliciosos o perjudiciales;
“Formulario de inscripción" se refiere al formulario de registro de cuentas de usuario publicado por el Comerciante en el Sitio Web del Comerciante que permite a los usuarios solicitar el registro de una cuenta de usuario y, por tanto, convertirse en afiliados del Comerciante;
“Término" significa la duración del Contrato, que comienza de acuerdo con la cláusula 2.1 y termina de acuerdo con la cláusula 2.2;
“Términos y condiciones"se refiere a estos términos y condiciones, incluidos los anexos, y a cualquier modificación de estos términos y condiciones de vez en cuando; y
“Evento desencadenante" se refiere al evento o eventos descritos como tales en la cláusula 5.2 de estos Términos y Condiciones y en el Sitio Web del Comerciante, siempre que dicho evento sea atribuido al Afiliado (y no a cualquier otro afiliado del Comerciante) por el sistema de seguimiento de afiliados del Comerciante.
2. Término
2.1 El Contrato entrará en vigor en la Fecha de Entrada en Vigor.
2.2 El Contrato continuará en vigor indefinidamente, sin perjuicio de la rescisión de acuerdo con la cláusula 10 o cualquier otra disposición de estas Condiciones.
2.3 Salvo que las partes acuerden expresamente lo contrario por escrito, cada Formulario de Inscripción aceptado creará un contrato distinto en virtud de las presentes Condiciones Generales.
3. Programa de afiliados
3.1 El Comerciante pondrá a disposición del Afiliado durante el Plazo un panel de control de afiliados en el Sitio Web del Comerciante, aunque el Comerciante no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del panel de control de afiliados. Utilizando el panel de control de afiliados, el Afiliado puede:
(a) mantener actualizados los datos de la cuenta y las preferencias del afiliado;
(b) acceder a la información analítica relativa al rendimiento del afiliado; y
(c) descargar código de software para los enlaces de afiliados.
3.2 El Comerciante concede al Afiliado, durante el Periodo de Vigencia, una licencia mundial, no exclusiva y libre de derechos para publicar los Enlaces del Afiliado en el Sitio Web del Afiliado, si existe, o en cualquier otro lugar, a menos que se especifique lo contrario en estos Términos y Condiciones.
3.3 El afiliado deberá, en un plazo de 5 días hábiles tras la fecha de entrada en vigor, incluir al menos un enlace de afiliado en la página web del afiliado, si existe, o en cualquier otro lugar; y el afiliado deberá mantener al menos un enlace de afiliado en la página web del afiliado, si existe, o en cualquier otro lugar, durante el resto de la vigencia.
3.4 El Comerciante puede solicitar en cualquier momento durante el Periodo de Vigencia modificaciones en los Enlaces de Afiliados y/o en el posicionamiento y visualización de los Enlaces de Afiliados en el Sitio Web del Afiliado, si existe, o en cualquier otro lugar, con el fin de garantizar la coherencia y la calidad en el uso de las marcas comerciales y la marca del Comerciante; y en la medida en que dichas solicitudes sean razonables, el Afiliado deberá realizar dichas modificaciones en un plazo de 5 Días Hábiles tras la recepción de la solicitud.
3.5 El Comerciante no garantiza ni declara que el uso de los Enlaces de Afiliados por parte del Afiliado no infrinja los Derechos de Propiedad Intelectual de terceros u otros derechos legales, ni dé lugar a ninguna otra responsabilidad por parte del Afiliado.
4. Obligaciones de los afiliados
4.1 El Afiliado proporcionará al Comerciante:
(a) toda la cooperación y asistencia que el Comerciante solicite razonablemente en relación con el Programa de Afiliación; y
(b) toda la información y documentación que el Comerciante solicite razonablemente en relación con el Programa de Afiliación.
4.2 El afiliado deberá, durante el periodo de vigencia:
(a) mantener el sitio web del afiliado, si existe, actualizado y en buen estado de funcionamiento;
(b) garantizar que la calidad del diseño, el contenido y la funcionalidad del sitio web del afiliado, si existe, no se deteriora materialmente;
(c) garantizar que todo el marketing relacionado con el sitio web del afiliado, si existe (tanto en línea como fuera de línea), se ajusta a la legislación aplicable, a cualquier código de prácticas aplicable y a las buenas prácticas del sector en general; y
(d) Garantizar que todos los Enlaces de Afiliados se encuentran en la forma y en las páginas del Sitio Web del Afiliado, si existen, según lo especificado o acordado por el Comerciante de vez en cuando.
4.3 El afiliado no debe:
(a) incluir cualquier Contenido Prohibido o cualquier hipervínculo a Contenido Prohibido en el Sitio Web del Afiliado, si existe, o en cualquier otro lugar;
(b) comercializar el sitio web del afiliado, si existe, utilizando spam o correos electrónicos no solicitados u otras comunicaciones no solicitadas, o utilizando cualquier forma de spyware, parasiteware, adware o software similar, o utilizando cualquier otro método antisocial o engañoso;
(c) aumentar o tratar de aumentar el número de eventos desencadenantes o el importe de la Comisión utilizando cualquier método fraudulento o engañoso;
(d) publicitar, directa o indirectamente, cualquier Enlace de Afiliado o el Sitio Web del Afiliado, si existe, en cualquier plataforma publicitaria que haya sido notificada por el Comerciante al Afiliado como plataforma publicitaria prohibida;
(e) publicar cualquier Enlace de Afiliado en cualquier lugar que no sea el Sitio Web del Afiliado, si existe, o en cualquier otro lugar, si ese sitio ha sido notificado por el Comerciante al Afiliado como un sitio prohibido;
(f) hacer cualquier divulgación pública relacionada con el Contrato (incluyendo comunicados de prensa, anuncios públicos y materiales de marketing) sin el consentimiento previo por escrito del Comerciante;
(g) incluir cualquier hipervínculo al Sitio Web del Comerciante desde el Sitio Web del Afiliado, si existe, o en cualquier otro lugar, que no sea un Enlace del Afiliado sin el consentimiento previo por escrito del Comerciante; o
(h) incluir cualquier referencia al Comerciante o al Sitio Web del Comerciante en el Sitio Web del Afiliado, si existe (excluyendo los Enlaces del Afiliado), o en cualquier otro lugar, sin el consentimiento previo por escrito del Comerciante.
4.4 El Afiliado no debe realizar ninguna acción que tenga o sea razonablemente probable que tenga un impacto material negativo en la reputación y/o la buena voluntad del Comerciante o del Sitio Web del Comerciante.
5. Comisión
5.1 Con respecto a cada evento desencadenante que pueda dar lugar a una obligación de pago de la Comisión en virtud del Contrato, sujeto a las excepciones, calificaciones y condiciones que se establecen a continuación, el Comerciante pagará la Comisión al Afiliado de acuerdo con estos Términos y Condiciones,
5.2 Tras el acontecimiento desencadenante, es decir, una compra de los servicios del Comerciante en el Sitio Web del Comerciante realizada por un usuario que haya visitado por primera vez el Sitio Web del Comerciante a través de un Enlace de Afiliado y que haya realizado dicha compra dentro del periodo de 30 días siguientes a la fecha de dicha visita, el Comerciante pagará al Afiliado una Comisión de 20% del importe pagado por el usuario al Comerciante en el transcurso de la compra (donde dicho importe incluye el IVA pagado por el usuario al Comerciante). Lo mismo se aplicará para las compras posteriores, mensuales o anuales, del usuario.
5.3 Sin perjuicio de cualquier otra disposición de las presentes Condiciones Generales, no se adeudará ninguna comisión al afiliado con respecto a:
(a) cualquier acción realizada por o en nombre del afiliado, cualquier empresa matriz o filial del afiliado, cualquier empleado, agente o funcionario del afiliado o cualquier empresa matriz o filial del afiliado, o cualquier persona física relacionada con cualquiera de los anteriores;
(b) cualquier cantidad pagada al Comerciante mediante el uso fraudulento o ilegal de una tarjeta de crédito, de débito o de otro tipo de pago, o por cualquier otro medio fraudulento o ilegal; o
(c) cualquier compra que sea posteriormente cancelada, reembolsada, anulada o devuelta,
y el Comerciante tendrá derecho a exigir el reembolso de cualquier Comisión pagada por el Comerciante al Afiliado en cualquiera de estas circunstancias.
5.4 Si el Afiliado está registrado a efectos del IVA o está obligado por la legislación aplicable a cobrar el IVA al Comerciante con respecto a la Comisión, entonces:
(a) todos los importes de las Comisiones indicados o calculados de acuerdo con las presentes Condiciones Generales se indican con el IVA incluido que debe pagar el Comerciante al Afiliado;
(b) el afiliado es el único responsable de contabilizar dicho IVA ante las autoridades fiscales pertinentes; y
(c) el Afiliado debe asegurarse de que las facturas que proporciona al Comerciante de acuerdo con estos Términos y Condiciones son facturas con IVA válidas.
5.5 El Comerciante puede variar las tarifas de la Comisión de vez en cuando notificando por escrito la variación de la tarifa al Afiliado, pero esto no afectará a ninguna obligación de pago de la Comisión que se acumule antes de la fecha de la variación.
5.6 Tras la rescisión del Contrato, el Afiliado seguirá teniendo derecho a la Comisión con respecto a los Eventos desencadenantes ocurridos antes de la rescisión, a menos que el Contrato sea rescindido por el Comerciante según la cláusula 10.2 o la cláusula 10.3, en cuyo caso el Afiliado no tendrá derecho a ninguna Comisión tras la rescisión.
6. Contabilización de la Comisión
6.1 En el plazo de 10 Días Hábiles tras el final de cada mes natural, el Comerciante notificará al Afiliado, a través del panel de control de afiliados, el importe de la Comisión debida en relación con los pagos recibidos por el Comerciante durante ese mes natural, teniendo en cuenta las cancelaciones, reembolsos, anulaciones y devoluciones de cargos durante ese mes natural.
6.2 El Afiliado debe emitir una factura al Comerciante por la Comisión obtenida durante un mes natural antes de que finalice el siguiente mes natural.
6.3 El Comerciante debe pagar la Comisión debida al Afiliado en virtud de una factura dentro del plazo de 30 días siguientes a la fecha de recepción de una factura emitida de acuerdo con esta cláusula 6.
7. Métodos de pago, intereses y compensación
7.1 El Comerciante debe pagar la Comisión debida al Afiliado mediante Paypal o transferencia bancaria, utilizando los datos de pago que el Afiliado notifique al Comerciante en cada momento.
7.2 Si el Comerciante está obligado por la legislación aplicable a deducir la retención de impuestos o cualquier otro impuesto o derecho de cualquier cantidad pagadera al Afiliado en virtud del Contrato, el Comerciante podrá deducir dichos impuestos o derechos de las cantidades pagaderas antes de pagar las cantidades residuales al Afiliado.
7.3 Si el Comerciante no paga cualquier cantidad debidamente debida al Afiliado en virtud de los presentes Términos y Condiciones, el Afiliado podrá cobrar al Comerciante intereses sobre la cantidad atrasada al tipo de 2% anual por encima del tipo básico del Banco Central Europeo de cada momento (intereses que se devengarán diariamente hasta la fecha de pago real y se agravarán al final de cada mes natural). El Afiliado reconoce y acepta que no tendrá derecho a reclamar intereses o compensación legal en virtud de la Ley de Morosidad de las Deudas Comerciales (Intereses) de 1998, y que sus derechos contractuales en virtud de esta cláusula 7.3 constituyen un recurso sustancial en el sentido de dicha Ley.
7.4 Si el Comerciante paga alguna cantidad al Afiliado en relación con el Contrato, y el Afiliado no tenía derecho a recibir o no tiene derecho a retener ese pago en virtud de las disposiciones expresas del Contrato, el Afiliado deberá devolver dicha cantidad al Comerciante sin demora y, en cualquier caso, dentro de los 5 Días Laborables siguientes a la recepción de una solicitud por escrito del Comerciante para que el Afiliado lo haga.
7.5 El Comerciante puede en cualquier momento compensar cualquier cantidad que el Afiliado deba al Comerciante con cualquier cantidad que el Comerciante deba al Afiliado, enviando al Afiliado una notificación por escrito al respecto.
8. Garantías
8.1 El Comerciante garantiza al Afiliado que tiene el derecho y la autoridad legal para celebrar el Contrato y cumplir sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones.
8.2 El Afiliado garantiza al Comerciante que tiene el derecho y la autoridad legal para celebrar el Contrato y cumplir sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones.
8.3 Todas las garantías y representaciones de las partes con respecto al objeto del Contrato se establecen expresamente en estos Términos y Condiciones. En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, no se implicará en el Contrato ni en ningún otro contrato relacionado ninguna otra garantía o declaración relativa al objeto del Contrato.
9. Limitaciones y exclusiones de responsabilidad
9.1 Nada de lo dispuesto en estas Condiciones Generales podrá:
(a) limitar o excluir cualquier responsabilidad por muerte o lesiones personales derivadas de negligencia;
(b) limitar o excluir toda responsabilidad por fraude o tergiversación fraudulenta;
(c) limitar cualquier responsabilidad de cualquier manera que no esté permitida por la legislación aplicable; o
(d) excluir cualquier responsabilidad que no pueda ser excluida en virtud de la legislación aplicable.
9.2 Las limitaciones y exclusiones de responsabilidad establecidas en esta cláusula 9 y en otras partes de estos Términos y Condiciones:
(a) están sujetos a la cláusula 9.1; y
(b) regirá todas las responsabilidades que surjan en virtud de estas Condiciones o que estén relacionadas con el objeto de las mismas, incluidas las responsabilidades contractuales, extracontractuales (incluida la negligencia) y por incumplimiento de obligaciones legales, salvo en la medida en que se disponga expresamente lo contrario en estas Condiciones.
9.3 El Comerciante no será responsable ante el Afiliado de las pérdidas derivadas de un acontecimiento de fuerza mayor.
9.4 El Comerciante no será responsable ante el Afiliado por cualquier pérdida de beneficios o ahorros previstos.
9.5 El Comerciante no será responsable ante el Afiliado respecto a cualquier pérdida de ingresos.
9.6 El Comerciante no será responsable ante el Afiliado respecto a cualquier pérdida de uso o producción.
9.7 El Comerciante no será responsable ante el Afiliado respecto a cualquier pérdida de negocio, contratos u oportunidades.
9.8 El Comerciante no será responsable ante el Afiliado respecto a cualquier pérdida o corrupción de cualquier dato, base de datos o software.
9.9 El Comerciante no será responsable ante el Afiliado de ninguna pérdida o daño especial, indirecto o consecuente.
9.10 La responsabilidad total del Comerciante ante el Afiliado en virtud del Contrato no superará el importe total pagado y pagadero por el Comerciante al Afiliado en virtud del Contrato.
10. Terminación
10.1 Cualquiera de las partes podrá rescindir el Contrato mediante notificación por escrito a la otra parte con un mínimo de 30 días de antelación.
10.2 Cualquiera de las partes podrá rescindir el Contrato de forma inmediata mediante notificación por escrito a la otra parte si ésta comete un incumplimiento grave de las presentes Condiciones Generales.
10.3 Cualquiera de las partes podrá rescindir el Contrato inmediatamente mediante notificación escrita a la otra parte si:
(a) la otra parte:
(i) se disuelve;
(ii) deja de realizar todas (o casi todas) sus actividades;
(iii) es o se vuelve incapaz de pagar sus deudas a su vencimiento;
(iv) es o se convierte en insolvente o es declarado insolvente; o
(v) convoque una junta o realice o proponga un acuerdo o convenio con sus acreedores;
(b) se nombra a un administrador, interventor administrativo, liquidador, síndico, gestor o similar sobre cualquiera de los activos de la otra parte;
(c) se dicta una orden de disolución de la otra parte, o la otra parte aprueba una resolución para su disolución (que no sea a efectos de una reorganización empresarial solvente en la que la entidad resultante asumirá todas las obligaciones de la otra parte en virtud del Contrato); o
(d) si esa otra parte es una persona física:
(i) que la otra parte fallezca;
(ii) como resultado de una enfermedad o incapacidad, esa otra parte se vuelve incapaz de gestionar sus propios asuntos; o
(iii) esa otra parte es objeto de una petición u orden de quiebra.
11. Efectos de la terminación
11.1 A la terminación del Contrato, todas las disposiciones de estas Condiciones Generales dejarán de tener efecto, salvo las siguientes disposiciones de estas Condiciones Generales que seguirán teniendo efecto (de acuerdo con sus términos expresos o de otra manera indefinidamente): las cláusulas 1, 5.3, 5.4, 5.6, 6, 7, 9, 11 y 13.
11.2 Salvo que las presentes Condiciones Generales dispongan expresamente lo contrario, la rescisión del Contrato no afectará a los derechos acumulados de ninguna de las partes.
12. Avisos
12.1 Toda notificación de una parte a la otra en virtud de las presentes Condiciones Generales deberá efectuarse por uno de los siguientes métodos:
(a) enviada por correo electrónico a la dirección de correo electrónico pertinente especificada en el formulario de inscripción (en el caso del afiliado) o en el sitio web del comerciante (en el caso del comerciante), en cuyo caso la notificación se considerará recibida cuando el servidor de correo electrónico del destinatario la reciba; o
(b) enviado mediante el mecanismo de notificación contractual incorporado en el sitio web del comerciante, en cuyo caso la notificación se considerará recibida en el momento del envío,
siempre que, si la hora indicada para la recepción se encuentra fuera del horario comercial, la hora de recepción se considerará cuando comience el horario comercial después de la hora indicada.
13. General
13.1 No se podrá renunciar al incumplimiento de ninguna de las disposiciones del Contrato, salvo con el consentimiento expreso y por escrito de la parte que no haya incumplido.
13.2 Si un tribunal u otra autoridad competente determina que alguna disposición del Contrato es ilegal y/o inaplicable, las demás disposiciones del Contrato seguirán en vigor. Si alguna disposición ilegal y/o inaplicable fuera legal o ejecutable si se suprimiera una parte de la misma, dicha parte se considerará suprimida, y el resto de la disposición continuará en vigor (a menos que ello contradiga la clara intención de las partes, en cuyo caso se considerará suprimida la totalidad de la disposición correspondiente).
13.3 El Comerciante puede modificar el Contrato notificando al Afiliado la modificación por escrito con al menos 30 días de antelación. Sin embargo, el Contrato sólo podrá modificarse mediante un documento escrito firmado por cada una de las partes o en su nombre.
13.4 El Afiliado acepta por la presente que el Comerciante puede ceder los derechos y obligaciones contractuales del Comerciante en virtud del Contrato a cualquier sucesor de la totalidad o una parte sustancial del negocio del Comerciante de vez en cuando. Salvo en la medida en que lo permita expresamente la legislaciÛn aplicable, el afiliado no deber- ceder, transferir o negociar de otro modo ninguno de los derechos u obligaciones contractuales del afiliado en virtud del contrato sin el consentimiento previo por escrito del comerciante.
13.5 El Contrato se celebra en beneficio de las partes y no pretende beneficiar a ningún tercero ni ser exigible por éste. Los derechos de las partes a terminar, rescindir o acordar cualquier modificación, renuncia, variación o acuerdo en virtud del Contrato o en relación con el mismo no están sujetos al consentimiento de ningún tercero.
13.6 Sujeto a la cláusula 9.1, estos Términos y Condiciones constituirán el acuerdo completo entre las partes en relación con el objeto de estos Términos y Condiciones, y sustituirán todos los acuerdos, arreglos y entendimientos anteriores entre las partes con respecto a dicho objeto.
13.7 El Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con la legislación inglesa.
13.8 Los tribunales de Alemania tendrán jurisdicción no exclusiva para resolver cualquier disputa que surja en relación con el Contrato.
14. Información legal y reglamentaria
14.1 El Comerciante no archivará una copia de estos Términos y Condiciones específicamente en relación con cada persona con la que el Comerciante contrate y, si el Comerciante actualiza estos Términos y Condiciones, la versión a la que el Afiliado aceptó originalmente puede dejar de estar disponible para el Afiliado. El Comerciante recomienda que el Afiliado guarde una copia de estos Términos y Condiciones para futuras referencias.
14.2 Estos términos y condiciones están disponibles en todos los idiomas en los que está disponible nuestro sitio web. No obstante, los idiomas distintos del inglés son meras traducciones para comodidad de la versión original en inglés, y en caso de que surjan disputas, prevalecerán las disposiciones de la versión en inglés.
14.3 El número de IVA del Comerciante es DE328763219.
